YOU SAID:

I seriously hope you guys don't do this

INTO JAPANESE

君たちはこれをしないと真剣に思います

BACK INTO ENGLISH

Seriously I think you guys do this

INTO JAPANESE

真剣に私はこれを行うにあなたたちと思う

BACK INTO ENGLISH

I think you guys seriously doing this I

INTO JAPANESE

みんな真剣にやってこの私かと思います

BACK INTO ENGLISH

I take it all seriously, this is what I do

INTO JAPANESE

それを取るすべての真剣に、これはどうすれば

BACK INTO ENGLISH

This is how seriously to take it

INTO JAPANESE

これはどのように真剣にそれを取る

BACK INTO ENGLISH

This is how you take it seriously

INTO JAPANESE

これは、あなたがそれを真剣に取る方法

BACK INTO ENGLISH

This is how you take it seriously.

INTO JAPANESE

これは、あなたがそれを真剣に取る方法です。

BACK INTO ENGLISH

This is how you take it seriously.