Translated Labs

YOU SAID:

I think they might make some money buy selling hubcaps, also, it's the easier part to steal from a car.

INTO JAPANESE

彼らはいくつかのお金購入する販売ホイール キャップをするかもしれない、また、車から盗むために簡単に一部だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think they may also steal from cars, to sell Hubcaps to buy some money on some easily.

INTO JAPANESE

彼らはまた車、いくつかのいくつかのお金を簡単に購入するホイール キャップを販売するから盗むことがありますと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think they may also steal from to sell Hubcaps to simply buy some car and some money.

INTO JAPANESE

彼らはまた、単にいくつかの車やいくつかのお金を購入するホイール キャップを販売するから盗む可能性がありますだと思います。

BACK INTO ENGLISH

They may also steal from Hubcaps to buy some cars and some money simply to sell as I think.

INTO JAPANESE

彼らはまた思うように販売する単にいくつかの車やいくつかのお金を購入するホイール キャップから盗む可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

They may also steal from to sell as I just buy some cars and some money wheel caps.

INTO JAPANESE

彼らは、私はちょうど購入いくつかの車やいくつかのお金ホイール キャップを販売するからも盗む可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

They just bought I might steal from selling some cars and some money wheel Cap.

INTO JAPANESE

彼らを買ったからいくつかの車やいくつかのマネー ホイール キャップの販売を盗むかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

I bought them from might steal sales of some cars and some money wheel Cap.

INTO JAPANESE

私は、いくつかの車やいくつかのマネー ホイール キャップの販売を盗む可能性がありますからそれらを買った。

BACK INTO ENGLISH

May I steal money wheel Cap some cars and some sales bought them.

INTO JAPANESE

マネー ホイール キャップのいくつかの車やいくつかの販売購入それらを盗む可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Buy sell cars for some of the money wheel CAP and some might steal them.

INTO JAPANESE

マネー ホイール キャップのいくつかの販売車を購入は、それらを盗むことがあります。

BACK INTO ENGLISH

You may purchase vehicles sold in some of the money wheel Cap steal them.

INTO JAPANESE

金ホイール キャップ盗むのいくつかでそれらを販売した車を購入する可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Steal the gold Hubcaps may buy a car sold by them in some.

INTO JAPANESE

ホイール キャップがありますいくつかのそれらを販売した車を購入する金を盗みます。

BACK INTO ENGLISH

Steal money to buy cars sold them some hubcaps.

INTO JAPANESE

車を購入するために盗むお金はそれらにいくつかのホイール キャップを売った。

BACK INTO ENGLISH

Money to buy a car to steal sold them some hubcaps.

INTO JAPANESE

お金を盗むために車を買うことはそれらにいくつかのホイール キャップを売った。

BACK INTO ENGLISH

To steal money to buy a car sold them some hubcaps.

INTO JAPANESE

車を買うためのお金を盗むためにそれらにいくつかのホイール キャップを売った。

BACK INTO ENGLISH

To steal money to buy a car for those sold some hubcaps.

INTO JAPANESE

これらの車を買うためのお金を盗むためにいくつかのホイール キャップを販売しました。

BACK INTO ENGLISH

Sold some Hubcaps to steal money to buy these cars.

INTO JAPANESE

これらの車を購入するお金を盗むためにいくつかのホイール キャップを販売しました。

BACK INTO ENGLISH

Sold some Hubcaps to steal money to buy these cars.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
19Jul12
1
votes
16Jul12
0
votes
16Jul12
1
votes
13Jul12
1
votes
11Jul12
1
votes