YOU SAID:

I think we need to go back into shack history and find some memorable threads and translate something epic. First thing that comes to mind is Dognose's wild stories

INTO JAPANESE

我々 は小屋の歴史に戻るいくつかの思い出に残るスレッドを見つけるし、壮大な何かを翻訳する必要があると思います。心に来る最初の事は Dognose の野生の物語

BACK INTO ENGLISH

I think we find back in the history of the cabin some memorable threads and then translate into something spectacular. First thing that comes to mind is Dognose wild story

INTO JAPANESE

我々 は小屋の歴史に戻るいくつかの思い出に残るスレッドを見つけるし、何か壮大な変換です。心に来る最初の事は Dognose 野生の物語

BACK INTO ENGLISH

We find back in the history of the cabin some memorable threads and then do something spectacular transformation. First thing that comes to mind is Dognose wild story

INTO JAPANESE

我々 は小屋の歴史に戻るいくつかの思い出に残るスレッドを見つけるし、何か壮大な変換を行います。心に来る最初の事は Dognose 野生の物語

BACK INTO ENGLISH

We find back in the history of the cabin some memorable threads and make something spectacular transformation. First thing that comes to mind is Dognose wild story

INTO JAPANESE

我々 は小屋の歴史に戻るいくつかの思い出に残るスレッドを見つけるし、何か壮大な変換を行います。心に来る最初の事は Dognose 野生の物語

BACK INTO ENGLISH

We find back in the history of the cabin some memorable threads and make something spectacular transformation. First thing that comes to mind is Dognose wild story