Translated Labs

YOU SAID:

I think you need to think about yourself less and maybe cause fewer international incidents every day.

INTO JAPANESE

思う自分は少ないと多分原因について少ない国際事件、毎日する必要がありますと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think less and maybe cause less international incident, every day you must think.

INTO JAPANESE

少ないと思うし、たぶんを引き起こす小さい国際的な事件、毎日考える必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Think less, and maybe cause a small international incident, must think every day.

INTO JAPANESE

少ないと思うと多分原因小さい国際的な事件は、毎日を考える必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must think daily think less and maybe less cause an international incident.

INTO JAPANESE

国際的な事件少ない毎日と思うと多分以下の原因を考える必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You think maybe because: think less international incident every day.

INTO JAPANESE

あなたは多分考える: 国際的な事件は毎日少ないと思う。

BACK INTO ENGLISH

Maybe you think: think is an international incident every day less.

INTO JAPANESE

多分と思う: 毎日、少ない国際的な事件だと思う。

BACK INTO ENGLISH

Maybe I think: I think every day, it's less an international incident.

INTO JAPANESE

たぶん: 毎日と思う、国際的な事件であります。

BACK INTO ENGLISH

Maybe: I think every day, an international incident is.

INTO JAPANESE

多分: 毎日と思う、国際的な事件です。

BACK INTO ENGLISH

Maybe: I think every day, an international incident is.

Equilibrium found!

Well done, yes, well done!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes