Translated Labs

YOU SAID:

I travelled a fair bit recently, mostly by rail. From Edinburgh to Inverness, from Vienna to Zurich, and from Alpiglen to Grindelwald. The mad railway series started end of May. I had a notification in the mail that an item was waiting for me at the loca

INTO JAPANESE

私は、主に鉄道によって最近では、かなり旅。エジンバラ インバネスに、チューリッヒ、ウィーン、グリンデルヴァルトに Alpiglen から。 狂牛病の鉄道シリーズが 5 月末をスタート。アイテムがロカで私を待っていたメールで通知をしていた

BACK INTO ENGLISH

I primarily travel fairly recently, by train. From the Edinburgh Inverness, Zurich, Vienna, Grindelwald to Alpiglen. Train series of mad-cow disease started at the end of May. Had a notification in the mail items that were waiting for me at the Cabo da Roca

INTO JAPANESE

私は主にかなり旅行電車で最近では。エジンバラのインバネス、Alpiglen、チューリッヒ、ウィーン、グリンデルワルド。狂牛病の鉄道シリーズは、5 月末に開始。通知は、ロカ岬で私を待っていたメール アイテム

BACK INTO ENGLISH

I travel quite largely by train nowadays. Edinburgh Inverness, Alpiglen, Zurich, Vienna, Grindelwald. Train series of mad cow disease began in late May. Loca notices that were waiting for me at the Cape mail items

INTO JAPANESE

私は今日電車でかなり主旅行します。エジンバラのインバネス、Alpiglen、チューリッヒ、ウィーン、グリンデルワルド。狂牛病の鉄道シリーズは、5 月下旬に始まった。岬のメール アイテムで私を待っていたロカ通知

BACK INTO ENGLISH

I today by train pretty much key travel. Edinburgh Inverness, Alpiglen, Zurich, Vienna, Grindelwald. Train a series of mad-cow disease 5 began in late February. Was waiting for me in the mail items of the Cape Roca notification

INTO JAPANESE

私今日電車かなり重要な旅行。エジンバラのインバネス、Alpiglen、チューリッヒ、ウィーン、グリンデルワルド。鉄道狂牛病 5 のシリーズは、2 月下旬に始まった。ロカ岬通知のメール アイテムで私を待っていた

BACK INTO ENGLISH

I today trains or makes an important trip. Edinburgh Inverness, Alpiglen, Zurich, Vienna, Grindelwald. A series of train-mad cow disease 5 2 began in late February. I waited at the Roca Cape notification mail items

INTO JAPANESE

私は今日は電車や重要な旅になります。エジンバラのインバネス、Alpiglen、チューリッヒ、ウィーン、グリンデルワルド。鉄道狂牛病 5 2 のシリーズは、2 月下旬に始まった。ロカ岬通知メール アイテムで待った

BACK INTO ENGLISH

I will train and important journey today. Edinburgh Inverness, Alpiglen, Zurich, Vienna, Grindelwald. Train mad cow disease 5 2 series 2 began in late February. Waited at the Roca Cape notification mail items

INTO JAPANESE

私は訓練と今日重要な旅。エジンバラのインバネス、Alpiglen、チューリッヒ、ウィーン、グリンデルワルド。鉄道狂牛病 5 2 シリーズ 2 は、2 月下旬に始まった。ロカ岬通知メール アイテムで待っていた

BACK INTO ENGLISH

I trained and today an important trip. Edinburgh Inverness, Alpiglen, Zurich, Vienna, Grindelwald. Train mad cow disease 5 2 series 2, 2 began in late February. Was waiting at the Roca Cape notification mail items

INTO JAPANESE

私は訓練と今日重要な旅。エジンバラのインバネス、Alpiglen、チューリッヒ、ウィーン、グリンデルワルド。電車狂牛病 5 2 2、2 が 2 月下旬で始まった。ロカ岬通知メール アイテムで待っていた

BACK INTO ENGLISH

I trained and today an important trip. Edinburgh Inverness, Alpiglen, Zurich, Vienna, Grindelwald. Train mad cow disease 5 2 2, 2 2 began in late May. Was waiting at the Roca Cape notification mail items

INTO JAPANESE

私は訓練と今日重要な旅。エジンバラのインバネス、Alpiglen、チューリッヒ、ウィーン、グリンデルワルド。列車の狂牛病 5 2 2、2 2 が 5 月下旬に始まった。ロカ岬通知メール アイテムで待っていた

BACK INTO ENGLISH

I trained and today an important trip. Edinburgh Inverness, Alpiglen, Zurich, Vienna, Grindelwald. Train of mad-cow disease 5 2 2, 2 2 5 began in late February. Was waiting at the Roca Cape notification mail items

INTO JAPANESE

私は訓練と今日重要な旅。エジンバラのインバネス、Alpiglen、チューリッヒ、ウィーン、グリンデルワルド。狂牛病 5 2 2 2 2 5 の鉄道は、2 月下旬に始まった。ロカ岬通知メール アイテムで待っていた

BACK INTO ENGLISH

I trained and today an important trip. Edinburgh Inverness, Alpiglen, Zurich, Vienna, Grindelwald. Mad cow disease 5 2 2 2 2 5 train, 2 began in late February. Was waiting at the Roca Cape notification mail items

INTO JAPANESE

私は訓練と今日重要な旅。エジンバラのインバネス、Alpiglen、チューリッヒ、ウィーン、グリンデルワルド。狂牛病 5 2 2 2 2 5 鉄道、2 は 2 月下旬に始まった。ロカ岬通知メール アイテムで待っていた

BACK INTO ENGLISH

I trained and today an important trip. Edinburgh Inverness, Alpiglen, Zurich, Vienna, Grindelwald. Mad cow disease 5 2 2 2 2 5 train, 2 2 began in late February. Was waiting at the Roca Cape notification mail items

INTO JAPANESE

私は訓練と今日重要な旅。エジンバラのインバネス、Alpiglen、チューリッヒ、ウィーン、グリンデルワルド。狂牛病 5 2 2 2 2 5 鉄道 2 2 は 2 月下旬に始まった。ロカ岬通知メール アイテムで待っていた

BACK INTO ENGLISH

I trained and today an important trip. Edinburgh Inverness, Alpiglen, Zurich, Vienna, Grindelwald. Mad cow disease 5 2 2 2 2 5 2 train 2 2 began in late February. Was waiting at the Roca Cape notification mail items

INTO JAPANESE

私は訓練と今日重要な旅。エジンバラのインバネス、Alpiglen、チューリッヒ、ウィーン、グリンデルワルド。狂牛病 5 2 2 2 2 5 2 鉄道 2 2 は、2 月下旬に始まった。ロカ岬通知メール アイテムで待っていた

BACK INTO ENGLISH

I trained and today an important trip. Edinburgh Inverness, Alpiglen, Zurich, Vienna, Grindelwald. Mad cow disease 5 2 2 2 2 5 2 train 2 2 2 began in late February. Was waiting at the Roca Cape notification mail items

INTO JAPANESE

私は訓練と今日重要な旅。エジンバラのインバネス、Alpiglen、チューリッヒ、ウィーン、グリンデルワルド。狂牛病 5 2 2 2 2 5 2 鉄道 2 2 2 は、2 月下旬に始まった。ロカ岬通知メール アイテムで待っていた

BACK INTO ENGLISH

I trained and today an important trip. Edinburgh Inverness, Alpiglen, Zurich, Vienna, Grindelwald. Mad cow disease 5 2 2 2 2 5 2 train 2 2 2 2 began in late February. Was waiting at the Roca Cape notification mail items

INTO JAPANESE

私は訓練と今日重要な旅。エジンバラのインバネス、Alpiglen、チューリッヒ、ウィーン、グリンデルワルド。狂牛病 5 2 2 2 2 5 2 鉄道 2 2 2 2 は、2 月下旬に始まった。ロカ岬通知メール アイテムで待っていた

BACK INTO ENGLISH

I trained and today an important trip. Edinburgh Inverness, Alpiglen, Zurich, Vienna, Grindelwald. Mad cow disease 5 2 2 2 2 5 2 train 2 2 2 2 2 began in late February. Was waiting at the Roca Cape notification mail items

INTO JAPANESE

私は訓練と今日重要な旅。エジンバラのインバネス、Alpiglen、チューリッヒ、ウィーン、グリンデルワルド。狂牛病 5 2 2 2 2 5 2 鉄道 2 2 2 2 2 は、2 月下旬に始まった。ロカ岬通知メール アイテムで待っていた

BACK INTO ENGLISH

I trained and today an important trip. Edinburgh Inverness, Alpiglen, Zurich, Vienna, Grindelwald. Mad cow disease 5 2 2 2 2 5 2 train 2 2 2 2 2 2 began in late February. Was waiting at the Roca Cape notification mail items

INTO JAPANESE

私は訓練と今日重要な旅。エジンバラのインバネス、Alpiglen、チューリッヒ、ウィーン、グリンデルワルド。狂牛病 5 2 2 2 2 5 2 鉄道 2 2 2 2 2 2 は、2 月下旬に始まった。ロカ岬通知メール アイテムで待っていた

BACK INTO ENGLISH

I trained and today an important trip. Edinburgh Inverness, Alpiglen, Zurich, Vienna, Grindelwald. Mad cow disease 5 2 2 2 2 5 2 train 2 2 2 2 2 2 2 began in late February. Was waiting at the Roca Cape notification mail items

INTO JAPANESE

私は訓練と今日重要な旅。エジンバラのインバネス、Alpiglen、チューリッヒ、ウィーン、グリンデルワルド。狂牛病 5 2 2 2 2 5 2 鉄道 2 2 2 2 2 2 2 は、2 月下旬に始まった。ロカ岬通知メール アイテムで待っていた

BACK INTO ENGLISH

I trained and today an important trip. Edinburgh Inverness, Alpiglen, Zurich, Vienna, Grindelwald. Mad cow disease 5 2 2 2 2 5 2 train 2 2 2 2 2 2 2 2 began in late February. Was waiting at the Roca Cape notification mail items

INTO JAPANESE

私は訓練と今日重要な旅。エジンバラのインバネス、Alpiglen、チューリッヒ、ウィーン、グリンデルワルド。狂牛病 5 2 2 2 2 5 2 鉄道 2 2 2 2 2 2 2 2 は、2 月下旬に始まった。ロカ岬通知メール アイテムで待っていた

BACK INTO ENGLISH

I trained and today an important trip. Edinburgh Inverness, Alpiglen, Zurich, Vienna, Grindelwald. Mad cow disease 5 2 2 2 2 5 2 train 2 2 2 2 2 2 2 2 2 began in late February. Was waiting at the Roca Cape notification mail items

INTO JAPANESE

私は訓練と今日重要な旅。エジンバラのインバネス、Alpiglen、チューリッヒ、ウィーン、グリンデルワルド。狂牛病 5 2 2 2 2 5 2 鉄道 2 2 2 2 2 2 2 2 2 は、2 月下旬に始まった。ロカ岬通知メール アイテムで待っていた

BACK INTO ENGLISH

I trained and today an important trip. Edinburgh Inverness, Alpiglen, Zurich, Vienna, Grindelwald. Mad cow disease 5 2 2 2 2 5 2 train 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 began in late February. Was waiting at the Roca Cape notification mail items

INTO JAPANESE

私は訓練と今日重要な旅。エジンバラのインバネス、Alpiglen、チューリッヒ、ウィーン、グリンデルワルド。狂牛病 5 2 2 2 2 5 2 鉄道 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 は、2 月下旬に始まった。ロカ岬通知メール アイテムで待っていた

BACK INTO ENGLISH

I trained and today an important trip. Edinburgh Inverness, Alpiglen, Zurich, Vienna, Grindelwald. Mad cow disease 5 2 2 2 2 5 2 train 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 began in late February. Was waiting at the Roca Cape notification mail items

INTO JAPANESE

私は訓練と今日重要な旅。エジンバラのインバネス、Alpiglen、チューリッヒ、ウィーン、グリンデルワルド。狂牛病 5 2 2 2 2 5 2 鉄道 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 は、2 月下旬に始まった。ロカ岬通知メール アイテムで待っていた

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
18Feb12
1
votes
16Feb12
1
votes