YOU SAID:

I want to be a hippie and I want to get stoned.

INTO JAPANESE

ヒッピーをいたいし、投石を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Hippies want and get stoned.

INTO JAPANESE

ヒッピーが投石を取得し、。

BACK INTO ENGLISH

Hippie and get stoned.

INTO JAPANESE

ヒッピー、石を得る。

BACK INTO ENGLISH

Get hippy, rock.

INTO JAPANESE

ヒッピー、ロックを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Gets the hippie, rock.

INTO JAPANESE

ヒッピー、ロックを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Gets the hippie, rock.