brought to you by Translated.net

YOU SAID:

I want you to draw me like one of your French girls

INTO JAPANESE

フランスの女の子の 1 つのように私を描画することをしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I'd like to draw me in as one of the girls in France.

INTO JAPANESE

フランスの女の子の一人として私を描画したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I want to draw as one of the girls in France.

INTO JAPANESE

フランスの女の子の一つとして描きたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I want to draw as one of the girls in France.

INTO JAPANESE

フランスの女の子の 1 つとして描画します

BACK INTO ENGLISH

The draw as one of the girls in France

INTO JAPANESE

フランスの女の子の 1 つとして描画

BACK INTO ENGLISH

As one of the girls in France

INTO JAPANESE

フランスの女の子の一つとして

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
21Mar15
1
votes