brought to you by Translated Labs

YOU SAID:

I will build a great wall – and nobody builds walls better than me, believe me – and I’ll build them very inexpensively. I will build a great, great wall on our southern border, and I will make Mexico pay for that wall. Mark my words.

INTO JAPANESE

私は偉大な壁を構築する - と誰もが私よりも壁を構築していない、私を信じて - と私は非常に安価にそれらを構築​​します。私たちの南の国境に大きな、大きな壁を構築します、と私はメキシコがその壁のために支払うようになります。私が言ったことを覚えておいてくださいね。

BACK INTO ENGLISH

I want to build a great wall - and everyone does not have to build a wall than I, believe me - and I will build very low cost to them. Big on our southern border, to build a great wall, and I will look like Mexico pay for the wall. But please remember that I said.

INTO JAPANESE

私は偉大な壁を構築したい - と誰もが、私よりも壁を構築する必要が私を信じていない - と私は彼らに非常に低コストを構築します。私たちの南の国境に大きなは、大きな壁を構築するために、私は壁のためのメキシコの賃金のようになります。しかし、私が言ったことを覚えておいてください。

BACK INTO ENGLISH

I want to build a great wall - and everyone, than I need to build a wall also do not believe me - and I will build a very low cost to them. Large in our south of the border, in order to build a big wall, I will be like the Mexican wages for the wall. However, please remember that I said.

INTO JAPANESE

私は偉大な壁を構築したい - と私は壁を構築する必要があるよりも、誰もが、また私を信じていない - と私は彼らに非常に低コストを構築します。ボーダーの私たちの南の大規模は、大きな壁を構築するために、私は壁メキシコ賃金のようになります。しかし、私が言ったことを覚えておいてください。

BACK INTO ENGLISH

I want to build a great wall - and than I need to build a wall, everyone, also do not believe me - and I will build a very low cost to them. Our south of the large scale of the border, in order to build a big wall, I will be like a wall Mexican wages. However, please remember that I said.

INTO JAPANESE

私は偉大な壁を構築したい - と私は壁を構築する必要があるよりも、誰も私を信じていない - と私は彼らに非常に低コストを構築します。国境の大規模の当社の南には、大きな壁を構築するために、私は壁メキシコの賃金のようになります。しかし、私が言ったことを覚えておいてください。

BACK INTO ENGLISH

I want to build a great wall - and than I need to build a wall, nobody do not believe me - and I will build a very low cost to them. The large scale of our southern border, in order to build a big wall, I will be like a wall Mexican wages. However, please remember that I said.

INTO JAPANESE

私は偉大な壁を構築したい - と私は壁を構築する必要があるよりも、誰も私を信じていません - と私は彼らに非常に低コストを構築します。私たちの南の国境の大規模は、大きな壁を構築するために、私は壁メキシコの賃金のようになります。しかし、私が言ったことを覚えておいてください。

BACK INTO ENGLISH

I want to build a great wall-and than is necessary to build a wall I don't believe me no one-and I will build them low-cost very. Large US South of the border to construct the great wall, my wall looks like this in Mexico wage. However, keep in mind what I said.

INTO JAPANESE

万里の長城を構築したい-壁を構築する必要があるよりも私を誰も信じていない私と -非常に低コストをつくります。大規模な米国の南国境万里の長城を構築する、私の壁はメキシコ低賃金でこのように見えます。しかし、私が言った留意してください。

BACK INTO ENGLISH

You want to build the great wall of China - than is necessary to build a wall does not believe me everyone I and - very low cost to make. I will build a wall of large United States southern border wall in Mexico minimum wage, it looks like this. However, I said keep in mind.

INTO JAPANESE

中国の万里の長城を構築したい - を構築する必要があるよりも壁は私を信じていない誰も私と - 非常に低コストにします。メキシコ最低賃金の大きなアメリカ合衆国南部国境の壁の壁を構築するが、このように見えます。ただし、覚えておいてです。

BACK INTO ENGLISH

You want to build the great wall of China – than is necessary to build a wall I do not believe anyone with me-the very low-cost. To build the walls of the large United States southern border Mexico's minimum wage, but it looks like this. However, keep in mind that it is.

INTO JAPANESE

中国の万里の長城を構築したい-私は私と誰も信じていない壁を構築する必要があるよりも非常に低コストです。大きなアメリカ合衆国南部メキシコの最低賃金の壁を構築するには、このように見えます。しかし、それは覚えてをおいてください。

BACK INTO ENGLISH

You want to build the great wall of China – than the need to build my wall I do not believe anyone is very low cost. To build large United States Southern Mexico wage wall looks like this. However, remember that it should be.

INTO JAPANESE

中国の万里の長城を構築したい-私の壁を構築するよりも私は信じていない誰もが非常に低コスト。大きなアメリカ合衆国南部メキシコを構築するには、賃金の壁はこのように見えます。ただし、それがする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You want to build the great wall of China – than to build my wall I do not believe anyone is very low cost. To build a large United States Southern Mexico pay wall looks something like this. However, it has to be.

INTO JAPANESE

万里の長城-私は誰もが非常に低コストを信じていない私の壁を構築するよりもを構築したいです。課金の壁大きいアメリカ合衆国南部メキシコを構築するには、ようになります。しかし、それは、なければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Great wall of China-build my wall I do not believe very low cost no more than you want to build. To build the southern great wall charge United States Mexico looks like. However, it must be.

INTO JAPANESE

万里の長城-ビルド私の私は信じていない非常に低コスト不要の壁よりは、構築したいです。南万里の長城無料アメリカ合衆国メキシコを構築するには、ように見えます。しかし、それがある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Great wall of China – I build you want to build from the very low cost of unnecessary walls do not believe it is. It looks like to build a wall free of the great South American States of Mexico. However, it needs to be.

INTO JAPANESE

万里の長城-私はあなたのビルドからビルドする場合、非常に低コストの不要な壁を信じていないそれは。それはメキシコの偉大な南アメリカの州の自由な壁を構築するように見えます。しかし、それはする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Great wall of China – that do not believe in unnecessary walls of very low cost if you build from the build of your I. It looks to build a wall free of Mexico a great South American States. However, it should be.

INTO JAPANESE

万里の長城-あなたの私のビルドからビルドする場合に非常に低コストの不要な壁で考えていません。メキシコ偉大な南アメリカ各国の無料壁を構築するね。しかし、それはする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Great wall of China – does not regard from you for my build to build unnecessary walls of very low-cost. To build the free wall of Mexico a great South American countries. However, it should be.

INTO JAPANESE

万里の長城-は、非常に低コストの不要な壁のビルド私あなたから考えていません。偉大な南アメリカの国メキシコの自由壁をビルドします。しかし、それはする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Great wall of China-the build unnecessary walls in the very low cost of my not thinking from you. Build a free wall of the great South American nation Mexico. However, it should be.

INTO JAPANESE

万里の長城のビルドを考えていない私の非常に低コストの不要な壁。偉大な南アメリカの国メキシコの自由壁を構築します。しかし、それはする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I do not think the building of the great wall of China at very low cost of unnecessary walls. Build a free wall of the great South American nation Mexico. However, it should be.

INTO JAPANESE

不要な壁の非常に低コストで中国の万里の長城の建物が思わない。偉大な南アメリカの国メキシコの自由壁を構築します。しかし、それはする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Very unnecessary walls at low cost and not the building of the great wall of China. Build a free wall of the great South American nation Mexico. However, it should be.

INTO JAPANESE

低コストで中国の万里の長城の建物ではありません非常に不必要な壁。偉大な南アメリカの国メキシコの自由壁を構築します。しかし、それはする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Low cost, with the building of the great wall of China is not an unnecessary walls. Build a free wall of the great South American nation Mexico. However, it should be.

INTO JAPANESE

低コスト、万里の長城の建物では、不要な壁ではありません。偉大な南アメリカの国メキシコの自由壁を構築します。しかし、それはする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

In the low-cost, great wall building unnecessary walls is not. Build a free wall of the great South American nation Mexico. However, it should be.

INTO JAPANESE

低コストの不要な壁を構築、万里の長城ではありません。偉大な南アメリカの国メキシコの自由壁を構築します。しかし、それはする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Building unnecessary walls of low-cost, great wall of China. Build a free wall of the great South American nation Mexico. However, it should be.

INTO JAPANESE

万里の長城、低コストの不要な壁を構築します。偉大な南アメリカの国メキシコの自由壁を構築します。しかし、それはする必要があります。

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
25Oct09
1
votes
25Oct09
1
votes
25Oct09
3
votes