YOU SAID:

i will not give any potatoes to the pope

INTO JAPANESE

教皇に、ジャガイモを与えない

BACK INTO ENGLISH

Pope, not potatoes

INTO JAPANESE

法王は、ジャガイモではなく

BACK INTO ENGLISH

The Pope instead of the potato

INTO JAPANESE

ジャガイモではなく教皇

BACK INTO ENGLISH

Potatoes, not Pope

INTO JAPANESE

ジャガイモ、教皇ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Potatoes, the Pope is not.

INTO JAPANESE

ジャガイモ、教皇はありません。

BACK INTO ENGLISH

Potatoes, the Pope.

INTO JAPANESE

ジャガイモ、教皇。

BACK INTO ENGLISH

Potatoes, the Pope.