YOU SAID:
If Germany won war, would everyone be nazis or would we have one big Germany?
INTO JAPANESE
ドイツが戦争に勝ったら、全員がナチスになるか、それとも 1 つの大きなドイツになるか?
BACK INTO ENGLISH
If Germany wins the war, will they all be Nazis or will it be one big Germany?
INTO JAPANESE
ドイツが戦争に勝った場合、彼らはすべてナチスになりますか、それとも1つの大きなドイツになりますか?
BACK INTO ENGLISH
If Germany wins the war, will they all be Nazis or one big Germany?
INTO JAPANESE
ドイツが戦争に勝った場合、それらはすべてナチスになるのか、それとも 1 つの大きなドイツになるのか?
BACK INTO ENGLISH
If Germany wins the war, will they all be Nazis or will it be one big Germany?
INTO JAPANESE
ドイツが戦争に勝った場合、彼らはすべてナチスになりますか、それとも1つの大きなドイツになりますか?
BACK INTO ENGLISH
If Germany wins the war, will they all be Nazis or one big Germany?
INTO JAPANESE
ドイツが戦争に勝った場合、それらはすべてナチスになるのか、それとも 1 つの大きなドイツになるのか?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
