YOU SAID:

if you come today, it is too early. If you come tomorrow, it is too late. you pick the time. tick tick tick tick tick tick

INTO JAPANESE

あなたが今日来た場合、それはあまりにも早いです。あなたは明日来るなら、それは遅すぎます。あなたは時間を選択します。チックチックチックチックチックチック

BACK INTO ENGLISH

If you came today, it is too early also. If you come tomorrow, it is too late. You select the time. Chick Chick Chick Chick Chick Chick

INTO JAPANESE

あなたが今日来た場合、それはあまりにも早くです。あなたは明日来るなら、それは遅すぎます。あなたは時間を選択します。チックチックチックチックチックチック

BACK INTO ENGLISH

If you came today, it is too early. If you come tomorrow, it is too late. You select the time. Chick Chick Chick Chick Chick Chick

INTO JAPANESE

あなたが今日来た場合、それはあまりにも早いです。あなたは明日来るなら、それは遅すぎます。あなたは時間を選択します。チックチックチックチックチックチック

BACK INTO ENGLISH

If you came today, it is too early also. If you come tomorrow, it is too late. You select the time. Chick Chick Chick Chick Chick Chick

INTO JAPANESE

あなたが今日来た場合、それはあまりにも早くです。あなたは明日来るなら、それは遅すぎます。あなたは時間を選択します。チックチックチックチックチックチック

BACK INTO ENGLISH

If you came today, it is too early. If you come tomorrow, it is too late. You select the time. Chick Chick Chick Chick Chick Chick