YOU SAID:

If you give a mouse a cookie, he will want a glass of milk.

INTO JAPANESE

マウスにクッキーを与えると、彼は牛乳のガラスにします。

BACK INTO ENGLISH

Give cookies to the mouse, and his glass of milk.

INTO JAPANESE

マウス、およびミルクの彼のガラスにクッキーを与えます。

BACK INTO ENGLISH

Cookie gives his mouse, and milk glass.

INTO JAPANESE

クッキーを与える彼のマウス、および乳白からす。

BACK INTO ENGLISH

Mouse his cookies and milk white Crow.

INTO JAPANESE

マウスの彼のクッキーとミルクの白いカラス。

BACK INTO ENGLISH

White Crow mouse his cookies and milk.

INTO JAPANESE

白カラス マウス彼のクッキーとミルク。

BACK INTO ENGLISH

White Crow mouse milk with his cookies.

INTO JAPANESE

白カラス マウス ミルク彼のクッキー。

BACK INTO ENGLISH

White Crow mouse milk his cookies.

INTO JAPANESE

白カラス マウスは、彼のクッキーをミルクします。

BACK INTO ENGLISH

White Crow mouse milk his cookies.