YOU SAID:

If you write your rite with your left not your right and you write right. is your rite that you write with your left the right rite.

INTO JAPANESE

右手を左手に持ったあなたの儀式を記述すると右を記述します。 あなたの儀式は、あなたの左と右の儀式を作成すること。

BACK INTO ENGLISH

Describes the right to describe the rituals of your right hand in his left hand. Your ritual making ritual on your left and right.

INTO JAPANESE

左手で右手の儀式を説明する権利について説明します。あなたの儀式は、左と右上の儀式を行います。

BACK INTO ENGLISH

Explain the rights describing the rituals of his right hand with his left hand. Your ritual is ritual on the left and on the right.

INTO JAPANESE

左手で右手の儀式を記述する権利について説明します。あなたの儀式は、左上と右上の儀式です。

BACK INTO ENGLISH

Describes the right to write the rites of his right hand with his left hand. You rite is a ritual of the upper-left and upper-right corner.

INTO JAPANESE

左手で右手の儀式を書き込む権限について説明します。あなたの儀式は、左上隅と右下隅の儀式です。

BACK INTO ENGLISH

Describes the right to burn the ritual of his right hand with his left hand. Your Rite is a ritual of the upper-left corner and lower-right corners.

INTO JAPANESE

左手で右手の儀式を書き込む権限について説明します。あなたの儀式は、左上隅と右下隅の儀式です。

BACK INTO ENGLISH

Describes the right to burn the ritual of his right hand with his left hand. Your Rite is a ritual of the upper-left corner and lower-right corners.