YOU SAID:

Into the valley of death rode the five hundred

INTO JAPANESE

死の谷に乗った 500

BACK INTO ENGLISH

In the Valley of death rode the 500

INTO JAPANESE

死の谷、500 に乗った

BACK INTO ENGLISH

Rode into the Valley of death, 500

INTO JAPANESE

500、死の谷に乗った

BACK INTO ENGLISH

Rode into the Valley of death, 500