YOU SAID:
It's amazing that the amount of news that happens in the world every day always just exactly fits the newspaper.
INTO JAPANESE
新聞を毎日常にまさに世界で起こるニュースの量に収まる驚きです。
BACK INTO ENGLISH
It is surprising fit the amount of News newspaper each day exactly what happens in the world.
INTO JAPANESE
世界で起こるまさに毎日驚くほどフィット ニュース紙の量です。
BACK INTO ENGLISH
Surprisingly every day exactly what happens in the world is the amount of fit news paper.
INTO JAPANESE
意外にも世界で正確に何が起こる毎日はフィット ニュース紙の量です。
BACK INTO ENGLISH
Fit news paper is surprisingly in the world precisely what will happen each day.
INTO JAPANESE
フィットのニュース ペーパーは意外にも世界で正確に何が起こる毎日です。
BACK INTO ENGLISH
Fit news paper is surprisingly in the world precisely what will happen each day.
That didn't even make that much sense in English.
