YOU SAID:
It is me. Esteban Julio Ricardo Montoya De La Rosa Ramirez
INTO JAPANESE
それは私です。エステバン フリオ リカルド ・ モントーヤ ・ デ ・ ラ ・ ロサ ラミレス
BACK INTO ENGLISH
It is me. Esteban Julio Ricardo Montoya-de-la-Rosa Ramirez
INTO JAPANESE
それは私です。エステバン ・ フリオ リカルドラミレス モントーヤ-・ デ ・ ラ ・ ロサ
BACK INTO ENGLISH
It is me. Esteban Julio Ricardo Ramirez Montoya - and de la Rosa
INTO JAPANESE
それは私です。エステバン ・ フリオ リカルド ラミレス モントーヤ - と・ デ ・ ラ ・ ロサ
BACK INTO ENGLISH
It is me. Ramirez Esteban Julio Ricardo Montoya - and-de la Rosa
INTO JAPANESE
それは私です。ラミレス エステバン フリオ リカルド ・ モントーヤ - と・ デ ・ ラ ・ ロサ
BACK INTO ENGLISH
It is me. Ramirez Esteban Julio Ricardo Montoya-and-de la Rosa
INTO JAPANESE
それは私です。ラミレス エステバン フリオ リカルド モントーヤ-・ デ ・ ラ ・ ロサ
BACK INTO ENGLISH
It is me. Ramirez Esteban Julio Ricardo Montoya - and de la Rosa
INTO JAPANESE
それは私です。ラミレス エステバン フリオ リカルド ・ モントーヤ - と・ デ ・ ラ ・ ロサ
BACK INTO ENGLISH
It is me. Ramirez Esteban Julio Ricardo Montoya-and-de la Rosa
INTO JAPANESE
それは私です。ラミレス エステバン フリオ リカルド モントーヤ-・ デ ・ ラ ・ ロサ
BACK INTO ENGLISH
It is me. Ramirez Esteban Julio Ricardo Montoya - and de la Rosa
INTO JAPANESE
それは私です。ラミレス エステバン フリオ リカルド ・ モントーヤ - と・ デ ・ ラ ・ ロサ
BACK INTO ENGLISH
It is me. Ramirez Esteban Julio Ricardo Montoya-and-de la Rosa
INTO JAPANESE
それは私です。ラミレス エステバン フリオ リカルド モントーヤ-・ デ ・ ラ ・ ロサ
BACK INTO ENGLISH
It is me. Ramirez Esteban Julio Ricardo Montoya - and de la Rosa
INTO JAPANESE
それは私です。ラミレス エステバン フリオ リカルド ・ モントーヤ - と・ デ ・ ラ ・ ロサ
BACK INTO ENGLISH
It is me. Ramirez Esteban Julio Ricardo Montoya-and-de la Rosa
INTO JAPANESE
それは私です。ラミレス エステバン フリオ リカルド モントーヤ-・ デ ・ ラ ・ ロサ
BACK INTO ENGLISH
It is me. Ramirez Esteban Julio Ricardo Montoya - and de la Rosa
INTO JAPANESE
それは私です。ラミレス エステバン フリオ リカルド ・ モントーヤ - と・ デ ・ ラ ・ ロサ
BACK INTO ENGLISH
It is me. Ramirez Esteban Julio Ricardo Montoya-and-de la Rosa
INTO JAPANESE
それは私です。ラミレス エステバン フリオ リカルド モントーヤ-・ デ ・ ラ ・ ロサ
BACK INTO ENGLISH
It is me. Ramirez Esteban Julio Ricardo Montoya - and de la Rosa
INTO JAPANESE
それは私です。ラミレス エステバン フリオ リカルド ・ モントーヤ - と・ デ ・ ラ ・ ロサ
BACK INTO ENGLISH
It is me. Ramirez Esteban Julio Ricardo Montoya-and-de la Rosa
INTO JAPANESE
それは私です。ラミレス エステバン フリオ リカルド モントーヤ-・ デ ・ ラ ・ ロサ
BACK INTO ENGLISH
It is me. Ramirez Esteban Julio Ricardo Montoya - and de la Rosa
INTO JAPANESE
それは私です。ラミレス エステバン フリオ リカルド ・ モントーヤ - と・ デ ・ ラ ・ ロサ
BACK INTO ENGLISH
It is me. Ramirez Esteban Julio Ricardo Montoya-and-de la Rosa
INTO JAPANESE
それは私です。ラミレス エステバン フリオ リカルド モントーヤ-・ デ ・ ラ ・ ロサ
BACK INTO ENGLISH
It is me. Ramirez Esteban Julio Ricardo Montoya - and de la Rosa
INTO JAPANESE
それは私です。ラミレス エステバン フリオ リカルド ・ モントーヤ - と・ デ ・ ラ ・ ロサ
BACK INTO ENGLISH
It is me. Ramirez Esteban Julio Ricardo Montoya-and-de la Rosa
INTO JAPANESE
それは私です。ラミレス エステバン フリオ リカルド モントーヤ-・ デ ・ ラ ・ ロサ
BACK INTO ENGLISH
It is me. Ramirez Esteban Julio Ricardo Montoya - and de la Rosa
INTO JAPANESE
それは私です。ラミレス エステバン フリオ リカルド ・ モントーヤ - と・ デ ・ ラ ・ ロサ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
