YOU SAID:
jack ate a slice of pizza
INTO JAPANESE
ジャック食べたピザのスライス
BACK INTO ENGLISH
Slice of pizza I ate Jack
INTO JAPANESE
スライスのピザ食べたジャック
BACK INTO ENGLISH
Jack ate a slice of pizza
INTO JAPANESE
ジャック食べたピザのスライス
BACK INTO ENGLISH
Slice of pizza I ate Jack
INTO JAPANESE
スライスのピザ食べたジャック
BACK INTO ENGLISH
Jack ate a slice of pizza
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
