YOU SAID:

kimi no te de kiri shaite toohi i no kioku wo

INTO JAPANESE

キミのテ・デ・キリ・シャイト・トゥー・イ・ノーキオク・ウォ

BACK INTO ENGLISH

You Tei de Kiri · Shite · To · Nookiok · W

INTO JAPANESE

あなたはキリ・テ・ド・ノクオク・W

BACK INTO ENGLISH

You are Kiri Te - do - Nok - Ok - W

INTO JAPANESE

あなたはKiri Te - do - Nok - Ok - Wです

BACK INTO ENGLISH

You are Kiri Te - do - Nok - Ok - W