YOU SAID:

Matt's moustache looks like he should steer clear of school playgrounds.

INTO JAPANESE

Matt さんの口ひげ、学校の校庭のオフに彼を操縦する必要がありますように見えます。

BACK INTO ENGLISH

Looks like may need to steer him off of Matt's mustache, a school playground.

INTO JAPANESE

ようは、マットの口ひげ、学校の運動場の彼を操縦する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

The need to fly his Matt's mustache, a school playground.

INTO JAPANESE

彼のマットの口ひげ、学校の校庭に空輸する必要。

BACK INTO ENGLISH

Need to be airlifted to Matt for his mustache, a school playground.

INTO JAPANESE

彼の口ひげ、学校の運動場のマットに空輸する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must be airlifted to his mustache, a school playground mats.

INTO JAPANESE

あなたは彼の口ひげに空輸する必要があります、学校の運動場のマットします。

BACK INTO ENGLISH

Matt in the playground of the school should you be airlifted to his mustache.

INTO JAPANESE

マット遊び場で学校の必要がありますあなたに空輸される彼の口ひげ。

BACK INTO ENGLISH

He will be airlifted to the mat in the playground you need the school's mustache.

INTO JAPANESE

彼は空輸する遊び場でマットする学校の口ひげが必要があります。

BACK INTO ENGLISH

He was Matt in the playground to airborne school mustache might need.

INTO JAPANESE

彼はマットだった空挺学校に運動場で口ひげがあります。

BACK INTO ENGLISH

He was Matt paratrooper schools has mustache on the playing field.

INTO JAPANESE

彼はマットの落下傘兵学校、運動場に口ひげ。

BACK INTO ENGLISH

He is Matt's paratroopers Academy playground, mustache.

INTO JAPANESE

彼はマットの空挺部隊アカデミー遊び場、口ひげ。

BACK INTO ENGLISH

He's airborne troops Academy playground mats and mustache.

INTO JAPANESE

彼は空挺部隊アカデミー遊び場マットと口ひげです。

BACK INTO ENGLISH

He is the airborne troops Academy playground mats and mustache.

INTO JAPANESE

彼は空挺部隊アカデミー遊び場マットと口ひげです。

BACK INTO ENGLISH

He is the airborne troops Academy playground mats and mustache.