YOU SAID:

"Mr. Bradford was elected and has accepted the office of head deacon. We could not get a better man."

INTO JAPANESE

ブラッドフォード氏は選出され、首席司祭の事務所を受け入れました。私たちはより良い人間を得ることができませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Mr. Bradford was elected and accepted the office of the chief priest. We could not get a better person.

INTO JAPANESE

ブラッドフォード氏は首席司祭職に選出され、就任した。私たちはより良い人間を得ることができませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Mr. Bradford was elected chief priest and assumed office. We could not get a better person.

INTO JAPANESE

ブラッドフォード氏が首席司祭に選出され、就任した。私たちはより良い人間を得ることができませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Mr. Bradford was elected chief priest and assumed office. We could not get a better person.