brought to you by Translated.net

YOU SAID:

Mrs. Robinson, you're trying to seduce me. Aren't you?

INTO JAPANESE

ミセス ・ ロビンソン、私を誘惑しようとしています。ないのか

BACK INTO ENGLISH

Are you trying to seduce me, Mrs. Robinson. Not for?

INTO JAPANESE

私、ロビンソン夫人を誘惑しようとしています。ないのですか。

BACK INTO ENGLISH

Are you trying to seduce me, Mrs. Robinson. Not do.

INTO JAPANESE

私、ロビンソン夫人を誘惑しようとしています。しません。

BACK INTO ENGLISH

Are you trying to seduce me, Mrs. Robinson. Does not.

INTO JAPANESE

私、ロビンソン夫人を誘惑しようとしています。していません。

BACK INTO ENGLISH

Are you trying to seduce me, Mrs. Robinson. It doesn't.

INTO JAPANESE

私、ロビンソン夫人を誘惑しようとしています。それはしません。

BACK INTO ENGLISH

Are you trying to seduce me, Mrs. Robinson. It does not.

INTO JAPANESE

私、ロビンソン夫人を誘惑しようとしています。それはありません。

BACK INTO ENGLISH

Are you trying to seduce me, Mrs. Robinson. It is not.

INTO JAPANESE

私、ロビンソン夫人を誘惑しようとしています。そうじゃないです。

BACK INTO ENGLISH

Are you trying to seduce me, Mrs. Robinson. It is not so.

INTO JAPANESE

私、ロビンソン夫人を誘惑しようとしています。それはないので。

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
04Nov09
1
votes
05Nov09
1
votes