YOU SAID:

my brains stopped, what determines which os to get, 32 or 64 bit

INTO JAPANESE

私の脳は停止、ため、32 ビットまたは 64 ビット os を決定するもの

BACK INTO ENGLISH

Stop my brain, because the 32-bit or 64-bit operating system, determine

INTO JAPANESE

私の脳を停止するため、32 ビットまたは 64 ビットのオペレーティング システムを決定します。

BACK INTO ENGLISH

To stop my brain to determine the 32-bit or 64-bit operating system.

INTO JAPANESE

32 ビットまたは 64 ビット オペレーティング システムを判断する私の脳を停止します。

BACK INTO ENGLISH

32-bit or 64-bit operating system to determine my brain to stop.

INTO JAPANESE

32 ビットまたは 64 ビットのオペレーティング システムを停止する私の脳を決定します。

BACK INTO ENGLISH

Determine the 32-bit or 64-bit operating system to stop my brain.

INTO JAPANESE

私の脳を停止する 32 ビットまたは 64 ビットのオペレーティング システムを決定します。

BACK INTO ENGLISH

Decide to stop my brain to a 32-bit or 64-bit operating system.

INTO JAPANESE

32 ビットまたは 64 ビットのオペレーティング システムに私の脳を停止を決定しました。

BACK INTO ENGLISH

My brain decided to stop on the 32-bit or 64-bit operating system.