YOU SAID:

My milkshake brings all the boys to the yard, and their life is better than yours.

INTO JAPANESE

私のミルクセーキは、庭をすべての男の子をもたらし、彼らの生命があなたのより良い。

BACK INTO ENGLISH

My milkshake brings all the boys garden, their life is better than you.

INTO JAPANESE

私のミルクセーキは、すべての男の子をもたらすガーデン、自分の人生はあなたより。

BACK INTO ENGLISH

My milkshake is garden brings all the boys, and my life than you.

INTO JAPANESE

私のミルクセーキは庭すべての男の子とあなたよりも私の人生をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

My milkshake brings my life than any garden boy and you.

INTO JAPANESE

私のミルクセーキは、庭のどんな少年よりも私の人生をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

My milkshake brings my life than any boy in the garden.

INTO JAPANESE

私のミルクセーキは、庭でのどの少年よりも私の人生をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

My milkshake brings my life than any boy in the garden.