Translated Labs

YOU SAID:

My terrible week. First off, I had the worst experience on Monday and had a headache until Tuesday when I had a nosebleed and I got a nosebleed again and had diarrhea. Terrible week.

INTO JAPANESE

私のひどい 1 週間。まず第一に、私は月曜日に最悪の経験をしたし、とき鼻血を持っていたと私はもう一度鼻血を得たし、下痢をしていた火曜日まで頭が痛かった。ひどい 1 週間。

BACK INTO ENGLISH

Bad week for me. First off, I had the worst experience on Monday and, when I got nosebleed again and had a nosebleed, until Tuesday had diarrhea headache. Bad week.

INTO JAPANESE

私のための悪い週。最初、経験、最悪月曜日と、鼻血を再び得たまで火曜日下痢頭痛、鼻血があったとき。悪い週。

BACK INTO ENGLISH

For my bad week. First, experienced the worst may again get nosebleeds and day of the week until Tuesday when diarrhea headache, nosebleed. Bad week.

INTO JAPANESE

私の悪い一週間。鼻血と曜日火曜日までもう一度、最初に、経験豊富な最悪がなるとき下痢頭痛、鼻血。悪い週。

BACK INTO ENGLISH

My bad 1 week. When a nosebleed and day of the week until Tuesday once again, first experienced the worst diarrhea headache and nosebleed. Bad week.

INTO JAPANESE

私の悪い 1 週間。とき鼻血と曜日火曜日までもう一度、最初経験した最悪の下痢頭痛と鼻血。悪い週。

BACK INTO ENGLISH

My bad week. When nosebleeds and until Tuesday once again, first experienced the worst diarrhea headache and nosebleed. Bad week.

INTO JAPANESE

私の悪い週。とき鼻血と火曜日はもう一度、最初に最悪の下痢頭痛と鼻血を経験するまで。悪い週。

BACK INTO ENGLISH

Bad week for me. When up to nosebleeds and to experience the worst diarrhea headache and nosebleed again Tuesday. Bad week.

INTO JAPANESE

私のための悪い週。ときは鼻血までと火曜日に再び最悪の下痢頭痛と鼻血を経験します。悪い週。

BACK INTO ENGLISH

For my bad week. When until the nose on Tuesday once again the worst experience diarrhea headache and nosebleed. Bad week.

INTO JAPANESE

私の悪い一週間。火曜日に鼻までもう一度最悪の事態発生下痢頭痛と鼻血と。悪い週。

BACK INTO ENGLISH

My bad 1 week. On Tuesday until the nose once again the worst situation occurs diarrhea headache and nosebleed and. Bad week.

INTO JAPANESE

私の悪い 1 週間。鼻まで火曜日にもう一度最悪の事態発生下痢頭痛と鼻血と悪い週。

BACK INTO ENGLISH

My bad week. Nose up on Tuesday once again the worst situation occurs diarrhea headache and nosebleed and a bad week.

INTO JAPANESE

私の悪い週。鼻を火曜日もう一度最悪の事態が発生した下痢頭痛と鼻血と悪い週。

BACK INTO ENGLISH

Bad week for me. Nose occurred on Tuesday once again the worst diarrhea headache and nosebleed and bad weeks.

INTO JAPANESE

私のための悪い週。最悪の下痢頭痛と鼻血と悪い週間鼻がもう一度火曜日に発生しました。

BACK INTO ENGLISH

For my bad week. The worst diarrhea headache and nosebleed and bad weeks nose occurred again on Tuesday.

INTO JAPANESE

私の悪い一週間。鼻は火曜日に再度起こった最悪の下痢頭痛と鼻血と悪い週間。

BACK INTO ENGLISH

My bad 1 week. Nose is took place again on Tuesday the worst diarrhea headache and nosebleed and bad weeks.

INTO JAPANESE

私の悪い 1 週間。鼻は最悪の下痢頭痛と鼻血と悪い週間火曜日に再度起こった。

BACK INTO ENGLISH

My bad week. Nose took place again on Tuesday the worst diarrhea headache and nosebleed and bad weeks.

INTO JAPANESE

私の悪い週。鼻は最悪の下痢頭痛と鼻血と悪い週間火曜日に再び場所を取った。

BACK INTO ENGLISH

Bad week for me. Nose took place again on Tuesday the worst diarrhea headache and nosebleed and bad weeks.

INTO JAPANESE

私のための悪い週。鼻は最悪の下痢頭痛と鼻血と悪い週間火曜日に再び場所を取った。

BACK INTO ENGLISH

For my bad week. Nose took place again on Tuesday the worst diarrhea headache and nosebleed and bad weeks.

INTO JAPANESE

私の悪い一週間。鼻は最悪の下痢頭痛と鼻血と悪い週間火曜日に再び場所を取った。

BACK INTO ENGLISH

My bad 1 week. Nose took place again on Tuesday the worst diarrhea headache and nosebleed and bad weeks.

INTO JAPANESE

私の悪い 1 週間。鼻は最悪の下痢頭痛と鼻血と悪い週間火曜日に再び場所を取った。

BACK INTO ENGLISH

My bad week. Nose took place again on Tuesday the worst diarrhea headache and nosebleed and bad weeks.

INTO JAPANESE

私の悪い週。鼻は最悪の下痢頭痛と鼻血と悪い週間火曜日に再び場所を取った。

BACK INTO ENGLISH

Bad week for me. Nose took place again on Tuesday the worst diarrhea headache and nosebleed and bad weeks.

INTO JAPANESE

私のための悪い週。鼻は最悪の下痢頭痛と鼻血と悪い週間火曜日に再び場所を取った。

BACK INTO ENGLISH

For my bad week. Nose took place again on Tuesday the worst diarrhea headache and nosebleed and bad weeks.

INTO JAPANESE

私の悪い一週間。鼻は最悪の下痢頭痛と鼻血と悪い週間火曜日に再び場所を取った。

BACK INTO ENGLISH

My bad 1 week. Nose took place again on Tuesday the worst diarrhea headache and nosebleed and bad weeks.

INTO JAPANESE

私の悪い 1 週間。鼻は最悪の下痢頭痛と鼻血と悪い週間火曜日に再び場所を取った。

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
12Mar13
1
votes
12Mar13
1
votes
11Mar13
1
votes
11Mar13
1
votes