YOU SAID:

Newton's first law is not a statement about the motion of bodies, but rather about the choice of reference frames.

INTO JAPANESE

ニュートンの最初の法則は、身体の動きについての声明ではなく、参照フレームの選択に関するものです。

BACK INTO ENGLISH

Newton's first law concerns the selection of the reference frame, not the statement about the movement of the body.

INTO JAPANESE

ニュートンの最初の法則は、身体の動きに関する記述ではなく、参照フレームの選択に関係します。

BACK INTO ENGLISH

Newton's first law concerns selection of reference frames, not descriptions of body movement.

INTO JAPANESE

ニュートンの最初の法則は、体の動きの記述ではなく、参照フレームの選択に関係しています。

BACK INTO ENGLISH

Newton's first law concerns selection of reference frames, not body movement descriptions.

INTO JAPANESE

ニュートンの最初の法則は、身体運動の説明ではなく、参照フレームの選択に関するものです。

BACK INTO ENGLISH

Newton's first law concerns the selection of the reference frame, not the explanation of physical exercise.

INTO JAPANESE

ニュートンの最初の法則は、身体運動の説明ではなく、参照フレームの選択に関係しています。

BACK INTO ENGLISH

Newton's first law concerns selection of reference frames, not descriptions of physical exercise.

INTO JAPANESE

ニュートンの最初の法則は、身体運動の記述ではなく、参照フレームの選択に関係しています。

BACK INTO ENGLISH

Newton's first law concerns selection of reference frames, not descriptions of physical exercise.