YOU SAID:

Of course! All students at Signal forge their own weapons! Didn't you make yours?

INTO JAPANESE

もちろんです！信号のすべての学生は、彼ら自身の武器を築く!あなたを作らなかったか。

BACK INTO ENGLISH

Of course! Signals of all students build their own weapons! you know.

INTO JAPANESE

もちろんです！すべての学生の信号は、彼ら自身の武器を構築!ご存知のとおり。

BACK INTO ENGLISH

Of course! Signals of all the students build their own weapons! we all know.

INTO JAPANESE

もちろんです！すべての学生の信号は、彼ら自身の武器を構築!我々 はすべて知っています。

BACK INTO ENGLISH

Of course! Signals of all the students build their own weapons! we all know.