YOU SAID:
Ogres have layers like onions
INTO JAPANESE
鬼は、玉ねぎのような層を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Demon has an onion-like layers.
INTO JAPANESE
悪魔は、タマネギのような層を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Devil has a layer of the onion.
INTO JAPANESE
悪魔はタマネギの層を持っています。
BACK INTO ENGLISH
The devil has a layer of onion.
INTO JAPANESE
悪魔はタマネギの層を持っています。
BACK INTO ENGLISH
The devil has a layer of onion.
That didn't even make that much sense in English.