YOU SAID:

Okay, Ross, you're getting a divorce, you're angry, you're hurting. Can I tell you what the answer is? Strip joints! Come on! You're single! Have some hormones!

INTO JAPANESE

オーケー、ロス、あなたは離婚する、怒っている、傷ついている。答えは何ですか？関節を剥がす！来て！あなたは独身です！ホルモンをいただきます！

BACK INTO ENGLISH

Okay Ross, you're divorced, you're angry, you're hurt. what is the answer? Get rid of the joints! come! you are single! Take your hormones!

INTO JAPANESE

オーケー、ロス、あなたは離婚している、怒っている、傷ついている。答えはなんですか？関節を取り除く！来て！あなたがシングルである！ホルモンを食べよう！

BACK INTO ENGLISH

Okay Ross, you're divorced, you're angry, you're hurt. what is the answer? Get rid of joints! come! you are single! Let's eat hormones!

INTO JAPANESE

オーケー、ロス、あなたは離婚している、怒っている、傷ついている。答えはなんですか？関節を取り除く！来て！あなたがシングルである！ホルモンを食べよう！

BACK INTO ENGLISH

Okay Ross, you're divorced, you're angry, you're hurt. what is the answer? Get rid of joints! come! you are single! Let's eat hormones!