YOU SAID:

Please can you marry my babies?

INTO JAPANESE

くださいすることができます私の赤ちゃんを結婚します? か

BACK INTO ENGLISH

Please can my baby get married? ?

INTO JAPANESE

くださいすることができます私の赤ちゃん結婚 ‐

BACK INTO ENGLISH

Please I can be baby marriage?

INTO JAPANESE

ください私は赤ちゃん結婚できますか。

BACK INTO ENGLISH

Please you can marry me baby.

INTO JAPANESE

くださいあなたの赤ちゃんを結婚できます。

BACK INTO ENGLISH

Should you marry your baby.

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃんは結婚すべき。

BACK INTO ENGLISH

Your baby should be married.

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃんは、結婚する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Your baby needs to get married.

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃんは結婚する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to get married for your baby.

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃんのために結婚する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to get married to your baby.

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃんに結婚する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to get married to your baby.