YOU SAID:

Ratchet, could you put his brain back in his head? With corpses, I prefer to go through the eye sockets.

INTO JAPANESE

ラチェット、彼の頭に戻って彼の脳を入れることができますか。死体、目のソケットを通過する私を好みます。

BACK INTO ENGLISH

You can put his brain and back to the head of the Ratchet and his? Like me going through the body, eye socket.

INTO JAPANESE

ラチェットと彼の頭に戻る、彼の脳を配置できますか。体を通過して私のような目のソケットを実行します。

BACK INTO ENGLISH

You can place the Ratchet and his head back, his brain? Run the socket and passes through the body, like me.

INTO JAPANESE

ラチェットを置き、戻って彼の頭、彼の脳か。私のような体を介してソケットとパスを実行します。

BACK INTO ENGLISH

Place the ratchet back, his head, his brain. I like socket and path runs through the body.

INTO JAPANESE

ラチェットを戻って、彼の頭部、彼の脳を配置します。ソケットが好き、体を介してパスが実行されます。

BACK INTO ENGLISH

Ratcheting back, placing his head, his brain. Like socket, pass runs through the body.

INTO JAPANESE

ラチェットは、彼の頭は、彼の脳を配置すること。ソケットのようなパスが体を介して実行されます。

BACK INTO ENGLISH

Ratchet is placing his head, his brain. Socket path runs through the body.

INTO JAPANESE

ラチェットは、彼の頭は、彼の脳を置いています。ソケットのパスは、体を介して実行されます。

BACK INTO ENGLISH

Ratchet keeps his head, his brain. Socket path runs through the body.

INTO JAPANESE

ラチェットは、彼の頭は、彼の脳を保持します。ソケットのパスは、体を介して実行されます。

BACK INTO ENGLISH

Ratchet keeps his head, his brain. Socket path runs through the body.