YOU SAID:

Rhaegar fought valiantly, Rhaegar fought nobly, Rhaegar fought honorably. And Rhaegar died.

INTO JAPANESE

レイガーは勇敢に戦い レイガーは気高く戦い そして　レイガーは死んだ

BACK INTO ENGLISH

Rhaegar fought valiantly, Rhaegar fought nobly, and Rhaegar died.

INTO JAPANESE

レイガーは勇敢に戦い レイガーは気高く戦い そして　レイガーは死んだ

BACK INTO ENGLISH

Rhaegar fought valiantly, Rhaegar fought nobly, and Rhaegar died.