YOU SAID:

See them out on the street at night, walkin' Picking up on all kinds of strangers

INTO JAPANESE

彼らを見て通り、夜に歩いている見知らぬ人のすべての種類で選ぶ

BACK INTO ENGLISH

To see them, as in all kinds of strangers that walk at night

INTO JAPANESE

夜歩く見知らぬ人のすべての種類のように、それらを参照するには

BACK INTO ENGLISH

To see them in all kinds of strangers who walk at night

INTO JAPANESE

見知らぬ夜を歩く人のすべての種類でそれらを参照するには

BACK INTO ENGLISH

To see them in all kinds of people walking on the strangers in the night

INTO JAPANESE

夜に見知らぬ人の上を歩いて人々 のすべての種類でそれらを参照するには

BACK INTO ENGLISH

To see them in all kinds of people, walking on a stranger in the night

INTO JAPANESE

夜に見知らぬ人の上を歩いて、人々 のすべての種類でそれらを参照するには

BACK INTO ENGLISH

To see them in all kinds of people, walking on a stranger in the night