YOU SAID:
She sell seashells down by the sea shore
INTO JAPANESE
彼女はダウン海岸で貝殻を売る
BACK INTO ENGLISH
She sells sea shells on the down coast
INTO JAPANESE
下の海岸で貝殻を売って彼女
BACK INTO ENGLISH
Sells the seashells on the shore below her
INTO JAPANESE
ドクターが首を切られて 海岸に打ち上げられた と言ってるんだ
BACK INTO ENGLISH
It said that the doctor washed up on the shore with his throat slit.
INTO JAPANESE
ドクターが首を切られて 海岸に打ち上げられた と言ってるんだ
BACK INTO ENGLISH
It said that the doctor washed up on the shore with his throat slit.
Come on, you can do better than that.
