YOU SAID:

Shine on, diamond Don't make me wait another day 'Cause passion is passion You know it just as well as me

INTO JAPANESE

輝く、ダイヤモンドでは、原因の情熱はそれを知っているだけでなく、私の情熱、別の日を待たせないで

BACK INTO ENGLISH

The sparkling diamonds, because passion is knowing it is, don't let me wait another day my passion,

INTO JAPANESE

輝くダイヤモンドだ、情熱を知るためにさせてはいけない私の情熱の別の日を待つ