YOU SAID:

Sitting in an English garden waiting for the sun. If the sun don't come you get a tan from standing in the English rain

INTO JAPANESE

日を待っているイングリッシュガーデンに座って。日が来ない場合は、英語の雨に立ってから日焼けを取得します

BACK INTO ENGLISH

Day sitting in the English garden waiting for. If the day does not come, you get a tan from standing in the English rain

INTO JAPANESE

その日を待っているイングリッシュガーデンに座って。日が来ない場合は、英語の雨に立ってから日焼けを取得します

BACK INTO ENGLISH

Sitting in the English garden waiting for that day. If the day does not come, you get a tan from standing in the English rain

INTO JAPANESE

その日を待っているイングリッシュガーデンに座って。日が来ない場合は、英語の雨に立ってから日焼けを取得します

BACK INTO ENGLISH

Sitting in the English garden waiting for that day. If the day does not come, you get a tan from standing in the English rain