YOU SAID:

Snitches get stitches. Must've snitched too much. I've gotten a lot of stitches lately. Literally probably one for every time I've snitched in my life.

INTO JAPANESE

密告はステッチを取得します。 あまりにも多くががったきたする必要があります。最近、ステッチの多くを得ています。おそらく文字通り私の人生をツマミ食いしたすべての時間の一つ。

BACK INTO ENGLISH

Snitch gets stitches. Too many spread must have been. Recently, are getting a lot of stitches. One of the perhaps literally life I tossed my salad all the time.

INTO JAPANESE

密告者は、ステッチを取得します。あまりにも多く普及する必要がありますされています。最近では、ステッチの多くを得ています。おそらく文字通り人生の 1 つ私サラダを投げて私すべての時間。

BACK INTO ENGLISH

Gets the Snitch, stitch. Need to spread too much has been. In recent times, has gained a lot of stitches. Probably literally one life I tossed salad with me all the time.

INTO JAPANESE

密告者、ステッチを取得します。普及する必要があります多くされています。最近の回でステッチの多くを得ています。おそらく文字通り人生私のサラダを投げて私と一緒にすべての時間。

BACK INTO ENGLISH

Gets the Snitch, stitch. Has been a lot must be popular. In recent times has gained a lot of stitches. Perhaps literally tossed salad of my life, it's with me all the time.

INTO JAPANESE

密告者、ステッチを取得します。多く人気がありますされています。最近の回でステッチの多くを得ています。おそらく文字通り人生のサラダを投げ、それは私と一緒にすべての時間です。

BACK INTO ENGLISH

Gets the Snitch, stitch. Many popular there has been. In recent times has gained a lot of stitches. Perhaps literally tossed salad of life, it is with me all the time.

INTO JAPANESE

密告者、ステッチを取得します。多くの人気のあるされています。最近の回でステッチの多くを得ています。おそらく文字通り人生のサラダを投げ、それは私と一緒にすべての時間です。

BACK INTO ENGLISH

Gets the Snitch, stitch. Most popular are. In recent times has gained a lot of stitches. Perhaps literally tossed salad of life, it is with me all the time.

INTO JAPANESE

密告者、ステッチを取得します。最も人気のあります。最近の回でステッチの多くを得ています。おそらく文字通り人生のサラダを投げ、それは私と一緒にすべての時間です。

BACK INTO ENGLISH

Gets the Snitch, stitch. Are the most popular. In recent times has gained a lot of stitches. Perhaps literally tossed salad of life, it is with me all the time.

INTO JAPANESE

密告者、ステッチを取得します。最も人気があります。最近の回でステッチの多くを得ています。おそらく文字通り人生のサラダを投げ、それは私と一緒にすべての時間です。

BACK INTO ENGLISH

Gets the Snitch, stitch. Are the most popular. In recent times has gained a lot of stitches. Perhaps literally tossed salad of life, it is with me all the time.