YOU SAID:

Someone else and eleven one

INTO JAPANESE

他の誰かと 11 の 1 つ

BACK INTO ENGLISH

One for someone else and 11

INTO JAPANESE

11 誰のための 1 つ

BACK INTO ENGLISH

11 one for everyone

INTO JAPANESE

11 1 つ皆のため

BACK INTO ENGLISH

11 for everyone 1

INTO JAPANESE

誰も 1 の 11

BACK INTO ENGLISH

Who was 1 of 11

INTO JAPANESE

11 の 1 だった

BACK INTO ENGLISH

11 was one

INTO JAPANESE

11 一つであった

BACK INTO ENGLISH

11 was one in

INTO JAPANESE

11 の一つであった

BACK INTO ENGLISH

In one of the 11

INTO JAPANESE

11 の 1 つで

BACK INTO ENGLISH

11 in 1

INTO JAPANESE

11 の 1

BACK INTO ENGLISH

11-1

INTO JAPANESE

11/1

BACK INTO ENGLISH

11/1

INTO JAPANESE

11/1

BACK INTO ENGLISH

11/1