YOU SAID:

Somewhere only we know

INTO JAPANESE

どこかに私達だけが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Somewhere only we know.

INTO JAPANESE

どこかにのみ、我々 は知っています。

BACK INTO ENGLISH

The somewhere only we know.

INTO JAPANESE

我々 が知っているだけにどこか。

BACK INTO ENGLISH

Somewhere only we know.

INTO JAPANESE

どこかにのみ、我々 は知っています。

BACK INTO ENGLISH

The somewhere only we know.

INTO JAPANESE

我々 が知っているだけにどこか。