YOU SAID:

Taken from the streets as a child, he was transformed into a trained killer by the Ozunu Clan, a secret society whose very existence is considered a myth.

INTO JAPANESE

子として通りから撮影、彼はオズヌ一族のその存在そのものが神話にある秘密結社によって訓練されたキラーに変身しました。

BACK INTO ENGLISH

Taken from the streets as a child, he was transformed into a killer was trained by a secret society whose very existence the Ozunu clan is myth.

INTO JAPANESE

子として通りから撮影、彼に変身した秘密結社オズヌ一族はその存在そのものによって訓練されたキラー神話。

BACK INTO ENGLISH

Taken from the streets as a child, transformed him into a secret society Ozunu clan's killer myths were trained by their very existence.

INTO JAPANESE

子として通りから取られ、彼の神話は、彼らのまさに存在によって訓練された秘密結社オズヌ一族のキラーに変身します。

BACK INTO ENGLISH

Taken from the streets as a child, his myth, turns into a secret society Ozunu clan they indeed trained by killer.

INTO JAPANESE

子として通りから撮影した、彼の神話はキラーによって彼らは確かに訓練を受けた秘密結社オズヌ一族に変わります。

BACK INTO ENGLISH

Taken from the streets as a child, his myth by the killer they vary secret society Ozunu clan indeed received the training.

INTO JAPANESE

キラーで子として通り、彼の神話から取られたそれら変わる秘密結社オズヌ一族は確かに訓練を受けた。

BACK INTO ENGLISH

Turns them killer in street as a child, was taken from the mythology of his secret society Ozunu clan is indeed received the training.

INTO JAPANESE

キラー通り子供にそれらを回す、撮影された彼の秘密結社オズヌの神話から一族は確かに、訓練を受けた。

BACK INTO ENGLISH

From the myth of his filmed killer street children to turn them into secret society Ozunu clan was trained for sure.

INTO JAPANESE

秘密結社オズヌにそれらを有効にする彼撮影キラー ストリート ・ チルドレンの神話から一族が確認のために訓練されました。

BACK INTO ENGLISH

Him to turn them into secret society Ozunu clan have been trained to verify from the myth of the killer shot street children.

INTO JAPANESE

オズヌ一族の秘密結社にそれらを有効にする彼は、キラー ショット ストリート ・ チルドレンの神話から検証することに訓練されています。

BACK INTO ENGLISH

To enable them to a secret society Ozunu clan he trained to verify from the myth of killer shots street children.

INTO JAPANESE

オズヌ一族の秘密結社にそれらを有効にするには、彼はキラー ショットのストリート ・ チルドレンの神話からを確認する訓練をしました。

BACK INTO ENGLISH

To enable them to a secret society Ozunu clan, he was training to make sure from the myth of the street children of killer shots.

INTO JAPANESE

オズヌ一族の秘密結社を実行できるようを彼のキラー ショットのストリート ・ チルドレンの神話からを確認する訓練だった。

BACK INTO ENGLISH

So you can run secret society Ozunu clan was training to make sure from the myth of the street children of his killer shots.

INTO JAPANESE

実行できるように、オズヌ一族の秘密結社は彼のキラー ショットのストリート ・ チルドレンの神話から確認する訓練だった。

BACK INTO ENGLISH

The secret society Ozunu clan was training to make sure from the myth of the street children of his killer shots.

INTO JAPANESE

オズヌ一族の秘密結社は、彼のキラー ショットのストリート ・ チルドレンの神話から確認する訓練だった。

BACK INTO ENGLISH

Secret society Ozunu clan was training to make sure from the myth of the street children of his killer shots.

INTO JAPANESE

オズヌ一族の秘密結社は、彼のキラー ショットのストリート ・ チルドレンの神話から確認する訓練だった。

BACK INTO ENGLISH

Secret society Ozunu clan was training to make sure from the myth of the street children of his killer shots.