Translated Labs

YOU SAID:

Talk less, smile more Ha Do whatever it takes to get my plan on the Congress floor Now, Madison and Jefferson are merciless Well, hate the sin, love the sinner Hamilton I'm sorry Burr, I've gotta go But Decisions are happening over dinner Two Virginians and an immigrant walk into a room Diametric'ly opposed, foes They emerge with a compromise, having opened doors that were Previously closed Bros The immigrant emerges with unprecedented financial power A system he can shape however he wants The Virginians emerge with the nation's capital And here's the pièce de résistance No one else was in The room where it happened The room where it happened The room where it happened No one else was in The room where it happened The room where it happened The room where it happened No one really knows how the game is played The art of the trade How the sausage gets made We just assume that it happens But no one else is in The room where it happens Thomas claims Alexander was on Washington's doorstep one day In distress 'n disarray Thomas claims Alexander said I've nowhere else to turn And basic'ly begged me to join the fray Thomas claims I approached Madison and said I know you hate ‘im, but let's hear what he has to say Thomas claims Well, I arranged the meeting I arranged the menu, the venue, the seating But No one else was in The room where it happened The room where it happened The room where it happened No one else was in The room where it happened The room where it happened The room where it happened No one really knows how the Parties get to yes The pieces that are sacrificed in Ev'ry game of chess We just assume that it happens But no one else is in The room where it happens Meanwhile Madison is grappling with the fact that not ev'ry issue can be settled by committee Meanwhile Congress is fighting over where to put the capital It isn't pretty Then Jefferson approaches with a dinner and invite And Madison responds with Virginian insight Maybe we can solve one problem with another and win a victory for the Southerners, in other words Oh ho A quid pro quo I suppose Wouldn't you like to work a little closer to home Actually, I would Well, I propose the Potomac And you'll provide him his votes Well, we'll see how it goes Let's go No One else was in The room where it happened The room where it happened The room where it happened No one else was in The room where it happened The room where it happened The room where it happened My God In God we trust But we'll never really know what got discussed Click-boom then it happened And no one else was in the room where it happened Alexander Hamilton What did they say to you to get you to sell New York City down the river Alexander Hamilton Did Washington know about the dinner Was there Presidential pressure to deliver Alexander Hamilton Or did you know, even then, it doesn't matter Where you put the U.S. Capital 'Cause we'll have the banks We're in the same spot You got more than you gave And I wanted what I got When you got skin in the game, you stay in the game But you don't get a win unless you play in the game Oh, you get love for it, you get hate for it You get nothing if you Wait for it, wait for it, wait God help and forgive me I wanna build Something that's gonna Outlive me What do you want, Burr What do you want, Burr If you stand for nothing Burr, then what do you fall for I Wanna be in The room where it happens The room where it happens I Wanna be in The room where it happens The room where it happens I Wanna be In the room where it happens I I wanna be in the room Oh Oh I wanna be in The room where it happens The room where it happens The room where it happens I wanna be in the room Where it happens The room where it happens The room where it happen The art of the compromise Hold your nose and close your eyes We want our leaders to save the day But we don't get a say in what they trade away We dream of a brand new start But we dream in the dark for the most part Dark as a tomb where it happens I've got to be in The room (where it happens) I've got to be (the room where it happens) I've got to be (the room where it happens) Oh, I've got to be in The room where it happens I've got to be, I've gotta be, I've gotta be In the room Click boom

INTO JAPANESE

話す回数は少なく、笑顔を増やしてください。議会議院で計画を立てるために必要なことは何でもしてください。マディソンとジェファーソンは無慈悲です。罪を憎む、罪人を愛するハミルトン、申し訳ありません。夕食に2人のバージニア人と移民が部屋に入り込むDiametric'ly opposed、theyes彼らはcompr

BACK INTO ENGLISH

Try fewer times and increase the smile. Please do whatever is necessary to make a plan in the House of Parliament. Madison and Jefferson are ruthless. Hamilton who hates sins, loves sinners, I am sorry. Two Virginians and immigrants entered the room for dinner

INTO JAPANESE

少し時間をかけて笑顔を増やしてください。議会下院で計画を立てるために必要なことは何でもしてください。マディソンとジェファーソンは無慈悲です。罪を憎むハミルトンは、罪人を愛して、私は申し訳ありません。 2人のバージニア人と移民が夕食のために部屋に入った

BACK INTO ENGLISH

Please spend a little time and increase your smile. Please do whatever is necessary to plan in the House of Representatives. Madison and Jefferson are ruthless. Hamilton, who hates sins, loves sinners, I am sorry. Two Virginians and immigrants for dinner

INTO JAPANESE

ちょっと時間をかけて笑顔を増やしてください。衆議院で計画するのに必要なことは何でもしてください。マディソンとジェファーソンは無慈悲です。罪を嫌うハミルトンは罪人を愛しています、私は申し訳ありません。 2人のバージニア人と夕食のための移民

BACK INTO ENGLISH

Little over time, please raise a smile. And do whatever is necessary to the plan in the House of representatives. Madison and Jefferson are ruthless. Sorry I love the sinner, hate crime Hamilton. Immigration for two Virginia men and dinner

INTO JAPANESE

時間をかけて、少しは笑顔をあげてください。衆議院では、計画に必要なものは何でも。マディソンおよびジェファーソンは、冷酷です。申し訳ありませんが私は罪人を愛し、憎悪犯罪ハミルトン。2 つのバージニア州の男性とディナーのための移民

BACK INTO ENGLISH

Over time, please raise a smile a little bit. Is in the House of representatives, need to plan anything. Madison and Jefferson, is ruthless. Sorry but I love the sinner, hate crime Hamilton. Immigration for two Virginia men and dinner

INTO JAPANESE

時間をかけて、少し笑顔をあげてください。衆議院、何かを計画する必要があります。マディソンおよびジェファーソンは冷酷です。申し訳ありませんが、私は罪人を愛し、憎悪犯罪ハミルトン。2 つのバージニア州の男性とディナーのための移民

BACK INTO ENGLISH

Over time, please give us a little smile. You need to plan something, and the House of representatives. Madison and Jefferson are ruthless. Sorry, but I love the sinner and hate crime Hamilton. Immigration for two Virginia men and dinner

INTO JAPANESE

時間がたつにつれ、少し笑顔をください。あなたは何かを計画する必要があります、そして議会議員。マディソンとジェファーソンは無慈悲です。申し訳ありませんが、私は罪人を愛し、ハミルトンの犯罪を憎んでいます。バージニア州の2人の男性と夕食の移民

BACK INTO ENGLISH

As time passes, a little smile. You need to plan out what you must, and member of Parliament. Madison and Jefferson are ruthless. Sorry, but I love the sinner, is hate crimes in Hamilton. Of the two men in Virginia, and dinner

INTO JAPANESE

時間の経過とともに少しは笑顔します。あなたが必要がありますと議会のメンバーを計画する必要が。 ありますマディソンおよびジェファーソンは、冷酷です。申し訳ありませんが、私は罪人を愛し、ハミルトンの犯罪が嫌いですが。バージニア州とディナーで二人の男の

BACK INTO ENGLISH

With the passage of time a little smile. Should you need and plan for members of Congress. Are Madison and Jefferson, is ruthless. Sorry, but I love the sinner, hate crimes in Hamilton. In Virginia, and dinner

INTO JAPANESE

時間の経過とともに少し笑顔。あなたは議会のメンバーを必要とし、計画しなければなりません。マディソンとジェファーソンは無慈悲ですか?申し訳ありませんが、私は罪人を愛し、ハミルトンの犯罪を嫌う。バージニア州と夕食

BACK INTO ENGLISH

A little smile with the passage of time. You need members of Congress and you need to plan. Madison and Jefferson are ruthless? I am sorry, I love sinners, I dislike Hamilton's crime. Dinner with Virginia

INTO JAPANESE

時間の経過とともに少し笑顔。議会のメンバーし、計画する必要があります。マディソンおよびジェファーソンは冷酷です?私は申し訳ありませんが、罪人を愛して、ハミルトンの犯罪は嫌い。バージニア州と夕食

BACK INTO ENGLISH

A little smile with the passage of time. Members of Congress need to plan. Madison and Jefferson are ruthless? I am sorry, I love sinners, I dislike Hamilton's crime. Dinner with Virginia

INTO JAPANESE

時間の流れに少し笑顔。議会の議員は計画を立てる必要がある。マディソンとジェファーソンは冷酷ですか?申し訳ありません、私は罪人が大好きです、私はハミルトンの犯罪を嫌いです。バージニアとのディナー

BACK INTO ENGLISH

A little smile in the flow of time. Members of Congress need to plan. Are Madison and Jefferson cruel? I am sorry, I love sinners, I dislike Hamilton's crime. Dinner with Virginia

INTO JAPANESE

時間の流れの中の小さな笑顔。議会のメンバーは、計画する必要があります。マディソンおよびジェファーソンは、残酷なのか。私は申し訳ありませんが、罪人を愛して、ハミルトンの犯罪は嫌い。バージニア州と夕食

BACK INTO ENGLISH

Small smiles in the flow of time. You should plan to members of Congress. Madison and Jefferson the cruel. I sorry, but love the sinner, hate crimes in Hamilton. In Virginia, and dinner

INTO JAPANESE

時間の流れの中の小さな笑顔。議会のメンバーに計画する必要があります。マディソンおよびジェファーソン残酷です。私は申し訳ありませんが、しかし、罪人、ハミルトンの憎悪犯罪が大好きです。バージニア州でディナー

BACK INTO ENGLISH

Small smiles in the flow of time. You should plan to members of Congress. Madison and Jefferson are cruel. I am sorry, however, love the sinner, Hamilton's hate crimes. Dinner at Virginia

INTO JAPANESE

時間の流れの中で小さな微笑み。あなたは議会のメンバーに計画を立てるべきです。マディソンとジェファーソンは残酷です。しかし、申し訳ありませんが、ハミルトンの憎悪犯罪者が大好きです。バージニア州でのディナー

BACK INTO ENGLISH

In the flow of time in little smile. You should make plans to members of Congress. Madison and Jefferson are cruel. But, sorry, love hate criminals in Hamilton. Dinner at the VA.

INTO JAPANESE

少しの笑顔で時間の流れで。あなたは議会のメンバーに計画を立てるべきです。マディソンとジェファーソンは残酷です。しかし、申し訳ありませんが、ハミルトンの犯罪者は大嫌いです。 VAでの夕食。

BACK INTO ENGLISH

With a little smile on the flow of time. You should plan for Congress members. Madison and Jefferson are cruel. But I am sorry, I hate Hamilton's criminals. Dinner at VA.

INTO JAPANESE

時間の流れにちょっとした笑顔で。議会のメンバーを計画する必要があります。マディソンとジェファーソンは残酷です。しかし、申し訳ありませんが、私はハミルトンの犯罪者を嫌っています。 VAでの夕食。

BACK INTO ENGLISH

With a little smile in the flow of time. We need to plan members of Congress. Madison and Jefferson are cruel. But I am sorry, I dislike Hamilton's criminals. Dinner at VA.

INTO JAPANESE

時間の流れに少し笑顔で。議会のメンバーを計画する必要があります。マディソンとジェファーソンは残酷です。しかし、申し訳ありませんが、私はハミルトンの犯罪者を嫌いです。 VAでの夕食。

BACK INTO ENGLISH

With a little smile on the flow of time. We need to plan members of Congress. Madison and Jefferson are cruel. But I am sorry, I do not like Hamilton's criminals. Dinner at VA.

INTO JAPANESE

時間の流れにちょっとした笑顔で。議会のメンバーを計画する必要があります。マディソンとジェファーソンは残酷です。しかし、私は申し訳ありません、私はハミルトンの犯罪者が好きではありません。 VAでの夕食。

BACK INTO ENGLISH

With the passage of time a little smile. You should plan to members of Congress. Madison and Jefferson are cruel. But, sorry, I don't like criminals in Hamilton. The dinner at the VA.

INTO JAPANESE

時間の経過とともに少しは笑顔します。議会のメンバーに計画する必要があります。マディソンおよびジェファーソンは残酷です。しかし、申し訳ありませんが、私はハミルトンに犯罪者を好まない。VA でディナー

BACK INTO ENGLISH

I smile a little over time. We need to plan for Congress members. Madison and Jefferson are cruel. But I am sorry, I do not like criminals in Hamilton. Dinner at VA

INTO JAPANESE

私は時間をかけてほんの少し笑顔します。私たちは、議会のメンバーを計画する必要があります。マディソンおよびジェファーソンは残酷です。しかし、申し訳ありません、私はハミルトンに犯罪者を好きではないです。VA で夕食

BACK INTO ENGLISH

I will take a little time and smile a little. We need to plan Congress members. Madison and Jefferson are cruel. But sorry, I do not like criminals in Hamilton. Dinner at VA

INTO JAPANESE

私はちょっと時間をかけて少し微笑んでいます。議会のメンバーを計画する必要があります。マディソンとジェファーソンは残酷です。しかし、申し訳ありませんが、私はハミルトンの犯罪者が好きではありません。 VAでの夕食

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
02Mar15
1
votes