YOU SAID:

tell me what I want to hear

INTO JAPANESE

私が聞きたいと思うものを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me what you think I want to hear.

INTO JAPANESE

あなたの考えを言ってください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me what you think.

INTO JAPANESE

あなたの考えを言ってください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me what you think.