YOU SAID:

the baby and the dog are with the babysitter so we don't have to worry about anything except that the house is on fire

INTO JAPANESE

赤ちゃんと犬はベビーシッターと一緒にいるので、家が燃えていること以外は何も心配する必要はありません

BACK INTO ENGLISH

The baby and dog are with the babysitter so you don't have to worry about anything except the house burning

INTO JAPANESE

ベビーシッターとワンちゃんが一緒にいるので火事以外の心配はありません

BACK INTO ENGLISH

Babysitter and dog are together so no worries other than fire

INTO JAPANESE

ベビーシッターと犬が一緒だから火事以外の心配なし

BACK INTO ENGLISH

Babysitter and dog are together so no worries other than fire