YOU SAID:

The cat scratches the curls off the stairs.

INTO JAPANESE

猫の傷、カールは、階段をオフします。

BACK INTO ENGLISH

Cat scratches, Carl is off up the stairs.

INTO JAPANESE

猫の傷、カールは、階段をオフです。

BACK INTO ENGLISH

Cat scratches, Carl is off up the stairs.