YOU SAID:

The fastest way between two points is a straight line

INTO JAPANESE

2 つの点の間の最速の方法は直線

BACK INTO ENGLISH

Way between two points is a straight line

INTO JAPANESE

2 つの点の間は直線

BACK INTO ENGLISH

Between two points is a straight line

INTO JAPANESE

2 点を結ぶ直線は、します。

BACK INTO ENGLISH

The line connecting the two points.

INTO JAPANESE

2 つの点を結ぶ直線です。

BACK INTO ENGLISH

This is the line connecting the two points.

INTO JAPANESE

これは、2 つの点を結ぶ直線です。

BACK INTO ENGLISH

This is the line connecting the two points.