YOU SAID:

The large change in the EstimateRevisionsBasket coefficient is due to a change where this predictor now uses production archived values of the Starmine model score (those we would actually have traded on) instead of a historical download, which was provid

INTO JAPANESE

係数は変更この予測がスターマイン モデルのアーカイブの生産値を使用して今 EstimateRevisionsBasket の大きな変化の提供をした歴史的なダウンロードの代わりにスコア (これらの我々 は実際に取引しているでしょう)

BACK INTO ENGLISH

Change the coefficient of this prediction by using a production value of StarMine models archive historical download now EstimateRevisionsBasket significant change in the Bill instead of score (those we are trading actually might)

INTO JAPANESE

スターマイン モデル アーカイブ歴史の生産値を使用してこの予測係数ダウンロード (我々 は取引それら実際にかもしれない) のスコアではなくビルの今 EstimateRevisionsBasket の重要な変更の変更

BACK INTO ENGLISH

Use and production value of StarMine models archive history prediction coefficients downloads this (we trade they actually may be) of change scores, not Bill now in EstimateRevisionsBasket important changes

INTO JAPANESE

スターマイン モデル アーカイブ歴史予測係数の使用および生産の値がこれをダウンロード (私たち彼らは実際にかもしれない貿易) 変更のスコア、EstimateRevisionsBasket の重要な変更で今はビルの

BACK INTO ENGLISH

Download this value using the StarMine models archive historical prediction coefficients and production (they trade might actually be) important changes change scores, EstimateRevisionsBasket is now building

INTO JAPANESE

生産とスターマイン モデル アーカイブ歴史予測係数を使用してこの値をダウンロード (彼らの貿易の可能性があります実際には) 重要な変更のスコア、EstimateRevisionsBasket、今の構築

BACK INTO ENGLISH

This value to download the StarMine models archive historical prediction coefficients and the production (of their trade may actually) scores of significant changes, EstimateRevisionsBasket, building now

INTO JAPANESE

この値、スターマインをダウンロードするモデル アーカイブ歴史予測係数および生産 (彼らの貿易の可能性があります実際に) 重要な変更、EstimateRevisionsBasket、今建物のスコア

BACK INTO ENGLISH

Download this value, StarMine models archive historical prediction coefficients and production (their trade may actually) important changes, EstimateRevisionsBasket, now scores of buildings

INTO JAPANESE

この値をダウンロード、スターマイン モデル アーカイブ歴史予測係数と (彼らの貿易は実際には) 生産の建物の重要な変更、EstimateRevisionsBasket、今スコア

BACK INTO ENGLISH

This value to download the StarMine models archive historical prediction coefficients and (their trade actually is) a significant change in the production buildings, EstimateRevisionsBasket, now score

INTO JAPANESE

この値、スターマインをダウンロードするモデル アーカイブ歴史予測係数と (彼らの貿易は実際には) 生産の建物、EstimateRevisionsBasket に大きな変化が今スコア

BACK INTO ENGLISH

To download this, StarMine models archive history prediction coefficients and (their trade actually is) production building, a big change in EstimateRevisionsBasket is now score

INTO JAPANESE

これをダウンロードするスターマイン モデル アーカイブ歴史予測係数と (彼らの貿易は実際には) 生産を構築する EstimateRevisionsBasket に大きな変化は今のスコア

BACK INTO ENGLISH

StarMine models archive historical prediction coefficients to download this and (their trade actually is) in EstimateRevisionsBasket to build the production scores of today's big changes

INTO JAPANESE

スターマイン モデル アーカイブ歴史予測係数これをダウンロードして、(彼らの貿易は実際には) 今日の大きな変化の生産のスコアを構築する EstimateRevisionsBasket で

BACK INTO ENGLISH

StarMine models archive historical prediction coefficients in EstimateRevisionsBasket to build the production of today's big score (they trade actually is), download this

INTO JAPANESE

スターマイン モデル アーカイブ今日の大きなスコアの生産を構築する EstimateRevisionsBasket の歴史的な予測係数 (彼らは実際に貿易が)、これをダウンロード

BACK INTO ENGLISH

Historical prediction coefficients of EstimateRevisionsBasket to build the production of StarMine models archive today's big score (they actually trade), download this

INTO JAPANESE

スターマインのモデルの生産を構築する EstimateRevisionsBasket の係数アーカイブ今日の大きなスコア (彼らは実際に交換)、歴史の予測はこれをダウンロードします。

BACK INTO ENGLISH

Download the EstimateRevisionsBasket to build StarMine models produced coefficient archive today's big score (they actually replaced) a history of this.

INTO JAPANESE

スターマイン モデル作り出された係数アーカイブ (彼らが実際に置き換えられた) 今日の大きなスコアを構築する EstimateRevisionsBasket をダウンロードこの歴史。

BACK INTO ENGLISH

Download the EstimateRevisionsBasket to build StarMine models produced coefficient archive (they actually replaced) today's big score to this history.

INTO JAPANESE

スターマインのモデルを構築する EstimateRevisionsBasket 生産 (彼らが実際に置き換えられた) 係数アーカイブ ダウンロード今日のこの歴史に大きなスコア。

BACK INTO ENGLISH

This history of EstimateRevisionsBasket production (they actually replaced) to build StarMine models factor archive download today on the big score.

INTO JAPANESE

この歴史スターマインを構築する (彼らが実際に置き換えられた) EstimateRevisionsBasket 生産のモデル要因今日大きなスコアのアーカイブをダウンロードします。

BACK INTO ENGLISH

Download the model factors of EstimateRevisionsBasket production (they actually replaced) to build this historic StarMine today archive for the big score.

INTO JAPANESE

(彼らが実際に置き換えられた) EstimateRevisionsBasket 生産のモデル要素をダウンロードすると、大きなスコアのこの歴史的なスターマイン今日アーカイブを構築します。

BACK INTO ENGLISH

(They actually replaced) To download the EstimateRevisionsBasket production model elements, and this historic StarMine's big score today builds archive.

INTO JAPANESE

(彼らが実際に置き換えられた)今日は EstimateRevisionsBasket 生産モデル要素、およびこの歴史的なスターマインの大きなスコアをダウンロードするには、アーカイブを構築します。

BACK INTO ENGLISH

Builds the archives to download today (they actually replaced) EstimateRevisionsBasket production model elements, and this historic StarMine's big score.

INTO JAPANESE

ダウンロードするアーカイブを構築 (彼らが実際に置き換えられた) 今日 EstimateRevisionsBasket 生産モデル要素、およびこの歴史的なスターマインの大きなスコア。

BACK INTO ENGLISH

To download the archive building (they actually replaced) today EstimateRevisionsBasket production model elements, and this historic StarMine's big score.

INTO JAPANESE

(彼らが実際に置き換えられた) アーカイブ構築をダウンロードする今日の EstimateRevisionsBasket 生産モデル要素、およびこの歴史的なスターマインの大きなスコア。

BACK INTO ENGLISH

Today to download the archive building (they actually replaced) EstimateRevisionsBasket production model elements, and this historic StarMine's big score.

INTO JAPANESE

(彼らが実際に置き換えられた) アーカイブ構築をダウンロードする今日 EstimateRevisionsBasket 生産モデル要素、およびこの歴史的なスターマインの大きなスコア。

BACK INTO ENGLISH

To download the archive building (they actually replaced) today EstimateRevisionsBasket production model elements, and this historic StarMine's big score.

INTO JAPANESE

(彼らが実際に置き換えられた) アーカイブ構築をダウンロードする今日の EstimateRevisionsBasket 生産モデル要素、およびこの歴史的なスターマインの大きなスコア。

BACK INTO ENGLISH

Today to download the archive building (they actually replaced) EstimateRevisionsBasket production model elements, and this historic StarMine's big score.

INTO JAPANESE

(彼らが実際に置き換えられた) アーカイブ構築をダウンロードする今日 EstimateRevisionsBasket 生産モデル要素、およびこの歴史的なスターマインの大きなスコア。