YOU SAID:
The line must be drawn here! This far, no further!
INTO JAPANESE
線はここで描画する必要があります!それ以上にこのまでのところ、ない!
BACK INTO ENGLISH
Should lines be drawn here! further this up's, no!
INTO JAPANESE
線はここで描画する必要があります!さらにこの上のない!
BACK INTO ENGLISH
Should lines be drawn here! no more on this!
INTO JAPANESE
線はここで描画する必要があります!これ以上!
BACK INTO ENGLISH
Should lines be drawn here! no more!
INTO JAPANESE
線はここで描画する必要があります!これ以上はない！
BACK INTO ENGLISH
Should lines be drawn here! no more!
You've done this before, haven't you.
