YOU SAID:

There are some things money can't buy. For everything else, there's MasterCard.

INTO JAPANESE

お金で買えない事があります。他のすべてのマスターです。

BACK INTO ENGLISH

There are things that money can't buy. Is the master of all of the other.

INTO JAPANESE

お金で買えないものがあります。他のすべてのマスターであります。

BACK INTO ENGLISH

That money can't buy. In all other masters.

INTO JAPANESE

そのお金を購入することはできません。他のすべてのマスター シェイプ。

BACK INTO ENGLISH

You can't buy that money. All other master.

INTO JAPANESE

そのお金を購入することはできません。他のすべてのマスター。

BACK INTO ENGLISH

You can't buy that money. All other master.