YOU SAID:

theres no difference between exercise and black magic both of them hurt your body at first and drain you of energy but the more you dabble in it the more powerful you become

INTO JAPANESE

それらの両方は、最初にあなたの体を傷つけるとエネルギーのあなたを排出が、より多くのあなたがなって、より強力なことに手を出す運動と黒魔術の間に差をtheresの

BACK INTO ENGLISH

Both of them, first to discharge your hurt and your body energy, more and more of you have become, of theres a difference between the movement and the black magic to dabble in more powerful thing

INTO JAPANESE

theresのの人とも、あなたの傷とあなたの体のエネルギーを放出する最初の、あなたのより多くのとなっており、動きとより強力なものに手を出すために黒魔術の違い

BACK INTO ENGLISH

Both people's of theres, first, has become your many more and, the difference of black magic in order to give a hand to those more powerful the movement to release your wounds and the energy of your body

INTO JAPANESE

theresの両方の人々のは、まず、あなたのより多くのと、あなたの傷を解放するために、より強力な動きのものに手を与えるためにあなたの体のエネルギーの黒魔術の違いとなっています

BACK INTO ENGLISH

The both of the people of theres, first of all, is your and many more, in order to release your wounds, and the black magic of the difference of the energy of your body in order to give a hand to those of the more powerful movement we

INTO JAPANESE

theresのの人々の両方の、すべての最初は、あなたと、より多くの、あなたの傷を解放するためには、より強力なのものに手を与えるためにあなたの体のエネルギーの差の黒魔術です移動我々

BACK INTO ENGLISH

Of both the people of of theres, all of the first, and you, more and more, in order to free up your wounds, black magic of the difference between the energy of your body in order to give a hand to those of the more powerful I move we

INTO JAPANESE

theresののの人々、最初のすべて、および両方のあなた、それ以上のものに手を与えるためにあなたの傷、あなたの体のエネルギーの差の黒魔術を解放するためには、より多くの強力な私たちを移動します

BACK INTO ENGLISH

People of the of theres, first of all, and both of you, your wounds in order to give a hand to it more than that, in order to release the black magic of the difference between the energy of your body, the more powerful we Do not move us

INTO JAPANESE

theresのの、すべての最初の、そしてあなたの両方の人々は、順番にあなたの傷は、より強力な私たちをあなたの体のエネルギーの差の黒魔術を解放するために、それよりもそれに手を与えるために私たちを移動しないでください

BACK INTO ENGLISH

The of theres, first of all, and your both of the people, your wounds in turn, in order to release the black magic of the difference between the energy of your body more powerful us, to it than that please do not move us to give a hand

INTO JAPANESE

theresのの、それよりもまず、人々のあなたの両方、今度はあなたの傷、あなたの体より強力な私たちのエネルギーの差の黒魔術を解放するためには、それにに私たちを移動しないでください手を差し伸べます

BACK INTO ENGLISH

The of theres, first than that, do not you both of the people, this time to move your wounds, in order to release the black magic of the powerful us of the difference between the energy from your body, it to us I reached out please de hand

INTO JAPANESE

それよりも第1 theresの、の、あなたの人々の両方が、私たちに、あなたの体からのエネルギー差の私たちの強力なの黒魔術を解放するために、それをあなたの傷を移動するには、この時間は、私が手を伸ばしていません手を解除してください。

BACK INTO ENGLISH

Of the 1 theres than that, the, both of your people, to us, in order to release our powerful black magic of the energy difference from your body, move your wounds it to, this time, please I have to release the hand does not reach out.

INTO JAPANESE

それよりも1 theresのうち、あなたの人々の、両方が、私たちに、順序、あなたの体からのエネルギー差の私たちの強力な黒魔術を解放し、それがあなたの傷を移動するには、この時間は、私が手を解放する必要がありますしてくださいません手を差し伸べるありません。

BACK INTO ENGLISH

It out of the 1 theres than, those of you who, both are, to us, the order, to release our powerful black magic of the energy difference from your body, it is to move your wounds is, this time, there I reach out to you please and you will need to release the hand

INTO JAPANESE

これは両方の誰であるか、あなたのものは、私たちに、順序は、あなたの体からのエネルギー差の私たちの強力な黒魔術を解放するために、それはあなたの傷を移動することです、より1 theresの外には、この時間であり、そこに私が到達あなたに出てください、あなたは手を解放する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Is this is a who both, is yours, to us, the order, in order to release our powerful black magic of the energy difference from your body, it is possible to move your wounds I, on the outside of more 1 theres, this is the time, please come out to you I reached there,

INTO JAPANESE

これは誰の両方、あなたは、私たちに、順序は、あなたの体からのエネルギー差の私たちの強力な黒魔術を解放するために、より1 theresのの外側に、私あなたの傷を移動させることが可能であるが、これです時間は、私がそこに到達あなたに出て来てくださいされ、

BACK INTO ENGLISH

This is who of both, are you, to us, the order, in order to release our powerful black magic of the energy difference from your body, outside of more 1 theres, me your wounds Although it is possible to move is, is this time, please come reaching out to you to me is there

INTO JAPANESE

これは、これですされ、移動することが可能であるがあなたの傷、より1 theresの外の、あなたの体から私をエネルギー差の私たちの強力な黒魔術を解放するために、私たちに、両方の、あなたが誰であるかの順序であります、私にはあなたに手を差し伸べる来てください時間があります

BACK INTO ENGLISH

This is, this Susare, it is possible to move but your wounds, outside of more 1 theres, me in order to release our powerful black magic of the energy difference from your body, we to, both, you will be the one of the order is a who, I have to come reach out to you

INTO JAPANESE

これは、このSusareは、それが移動することが可能であるが、あなたの傷、より1 theresの外の、私の体からエネルギー差の私たちの強力な黒魔術を解放するために、我々は、両方とも、あなたはのいずれかになりますへの順序は、私が来ているあなた方に手を差し伸べるです

BACK INTO ENGLISH

This is, this Susare is, but it is possible to move, your wounds, outside of more 1 theres, in order to release our powerful black magic of the energy difference from my body, we both, the order to you will be one of, his hand to you that I'm coming

INTO JAPANESE

これは、このSusareはあるが、移動させることが可能である、あなたの傷、より1 theresの外の、私の体からエネルギー差の私たちの強力な黒魔術を解放するために、我々は両方、あなたに順序がのいずれかになります。 、私が来ていることをあなたに彼の手

BACK INTO ENGLISH

This is, but this Susare is certain, it is possible to move, your wounds, outside of more 1 theres, in order to release our powerful black magic of the energy difference from my body, we both, will you either order is. , You in his hand that I'm coming

INTO JAPANESE

あなたのいずれかの順序は、されますこれはですが、このSusareは確かである、私の体からエネルギー差の私たちの強力な黒魔術を解放するために、より多くの1 theresの外の、あなたの傷を移動させることができる、我々は両方。 、あなたは彼の手で私が来ていること