YOU SAID:

They ask you how you are, and you just have to say you're fine when you're not really fine

INTO JAPANESE

彼らはどのように、お願いして、あなたはちょうどあなたは本当に素晴らしいではない場合、あなたは罰金を言わなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

If you ask how they are, you just don't really isn't great, you must say fine.

INTO JAPANESE

あなたがちょうど本当にしない方法を求める場合は罰金と言わなければならない、素晴らしいではありません。

BACK INTO ENGLISH

If you ask how you just don't really fine and say, great is not.

INTO JAPANESE

どのようにあなただけ罰金はありません本当にお願いすると言う、素晴らしいではないです。

BACK INTO ENGLISH

How do you just fine say to really appreciate, is not great.

INTO JAPANESE

どのように本当に感謝すると言うだけで罰金は素晴らしいではないです。

BACK INTO ENGLISH

Just say thank you very much how, is not fine is great.

INTO JAPANESE

ただお礼を言う非常にどのように、罰金ではありません素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

Just to say thank you very much how the fine is not great.

INTO JAPANESE

ただお礼を非常に罰金は素晴らしいではありません。

BACK INTO ENGLISH

Just to thank you very nice fine but does not.

INTO JAPANESE

感謝する非常に素晴らしい罰金いません。

BACK INTO ENGLISH

Very nice fine thank you.

INTO JAPANESE

非常に良い素晴らしいありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Very great thank you.

INTO JAPANESE

非常に素晴らしいあなたに感謝します。

BACK INTO ENGLISH

Thank you very nice.

INTO JAPANESE

ありがとうございます非常に素晴らしい。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for your very nice.

INTO JAPANESE

あなたの非常にすてきないただきありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Very nice thank you thank you.

INTO JAPANESE

非常に良いあなたに感謝ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Thank you very good thanks.

INTO JAPANESE

非常に良いおかげで、ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Thanks to the very good, thank you.

INTO JAPANESE

おかげで非常に良い、ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Thanks to the very good, thank you.