YOU SAID:
top of the morning to you, laddies!
INTO JAPANESE
あなたに朝のトップ laddies!
BACK INTO ENGLISH
Your top laddies in the morning!
INTO JAPANESE
朝のあなたのトップの laddies!
BACK INTO ENGLISH
Top of the morning you laddies!
INTO JAPANESE
朝のトップを laddies!
BACK INTO ENGLISH
Top of the morning to laddies!
INTO JAPANESE
Laddies へ朝のトップ!
BACK INTO ENGLISH
Top of the morning to the laddies!
INTO JAPANESE
おはよう
BACK INTO ENGLISH
Good morning
INTO JAPANESE
おはようございます
BACK INTO ENGLISH
Good morning.
INTO JAPANESE
おはよう。
BACK INTO ENGLISH
Good morning.
Come on, you can do better than that.
